Translation of "Withdrawal tax" in German
The
withdrawal
of
tax
privileges
is
not
off
the
table.
Die
Rücknahme
von
Steuerprivilegien
ist
keineswegs
vom
Tisch.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
in
the
Netherlands,
Triodos
Bank
has
wrestled
with
the
implications
of
a
new
government's
decision
to
withdraw
a
tax
break
linked
to
green
funds
that
invest
in
environmental
projects.
Gleichzeitig
kämpft
die
Triodos
Bank
in
den
Niederlanden
mit
den
Folgen
eines
Beschlusses
der
neuen
Regierung,
die
Steuervergünstigungen
für
Grüne
Fonds,
die
in
Umweltprojekte
investieren,
aufzuheben.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
in
the
Netherlands,
TriodosBank
has
wrestled
with
the
implications
of
a
new
government’s
decision
to
withdraw
a
tax
break
linked
to
green
funds
that
invest
in
environmental
projects.
Gleichzeitig
kämpft
die
Triodos
Bank
in
den
Niederlanden
mit
den
Folgen
eines
Beschlusses
der
neuen
Regierung,
die
Steuervergünstigungen
für
Grüne
Fonds,
die
in
Umweltprojekte
investieren,
aufzuheben.
ParaCrawl v7.1
In
Croatia,
the
economy
deteriorated
in
Q1
and
austerity
measures
like
the
reinstatement
of
a
6%
mobile
tax,
the
introduction
of
a
dividend
withdrawing
tax,
or
the
increase
of
the
VAT
up
to
25%,
are
not
really
supportive.
In
Kroatien
verschlechterte
sich
die
Wirtschaftslage
im
ersten
Quartal,
und
Maßnahmen
im
Rahmen
des
Sparprogramms
wie
die
Wiedereinführung
einer
6-prozentigen
Mobilfunksteuer,
die
Einführung
einer
Steuer
auf
Dividendenaus-schüttungen
oder
die
Erhöhung
der
Mehrwertsteuer
auf
bis
zu
25
Prozent
erschweren
die
Situation
zusätzlich.
ParaCrawl v7.1