Translation of "Wire shelf" in German
Place
the
dish
on
the
wire
shelf
in
the
cold
cooking
space.
Form
auf
den
Gitterrost
in
den
kalten
Garraum
stellen,
Linsen
dämpfen.
ParaCrawl v7.1
The
wire
grid
shelf
offers
wide
application
scope,
for
example
as
a
shoe
rack.
Der
Drahtgitterfachboden
bietet
diverse
Einsatzmöglichkeiten,
beispielsweise
als
Schuhablage.
ParaCrawl v7.1
The
wire
shelf
can
be
shortened
to
any
optional
length.
Der
Drahtgitterboden
kann
beliebig
auf
jede
Länge
gekürzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
wire
shelf
acts
as
a
shelf
for
your
special
cookware
like
gratin
dishes....
Der
Gitterrost
dient
als
Auflagefläche
für
Ihre
speziellen
Formen
wie
z.B.
Gratinschalen....
ParaCrawl v7.1
Place
the
porcelain
dish
on
the
wire
shelf
in
the
cold
cooking
space
and
bake.
Die
Porzellanform
auf
den
Gitterrost
in
den
kalten
Garraum
stellen
und
garen.
ParaCrawl v7.1
The
wire
shelf
offers
wide
application
scope,
for
example
as
a
shoe
rack.
Der
Drahtgitterboden
bietet
diverse
Einsatzmöglichkeiten,
beispielsweise
als
Schuhablage.
ParaCrawl v7.1
Put
the
baking
tray
on
the
wire
shelf
in
the
cold
cooking
space.
Kuchenblech
auf
ein
Gitterrost
in
den
kalten
Garraum
stellen.
ParaCrawl v7.1
I
have
always
found
the
Wire
Shower
Shelf
Caddy
to
be
a
useful
storage
utility
in
the
bathing
area.
Ich
habe
immer
die
gefunden
Wire
Duschablage
Caddy
ein
nützliches
Utility
Storage
im
Badebereich
werden.
ParaCrawl v7.1
With
the
different
arrangements
of
wire
screen
28,
the
top
ends
of
the
vertical
wires
which
are
aligned
differently
could
surround
a
wire
extending
at
the
level
of
a
shelf
floor
section
12
along
its
rear
or
side
edge--for
instance
the
edge
wire
of
a
shelf
floor
section
likewise
consisting
of
wire
screen--on
both
sides,
and
in
a
corresponding
manner,
following
this
hook-fastening,
then
the
top
wire
ends
of
screen
28
could
be
applied
to
the
edge
of
a
shelf
floor
section
by
lowering
wire
screen
28
and
also
the
bottom
wire
ends
could
be
brought
into
contact
with
a
horizontal
edge
wire
of
the
next
bottom
shelf
floor
section,
and
the
upward
projecting
wire
ends
of
wire
screen
28
are
to
be
measured
to
such
a
length
that
they
too
still
remain
in
engagement
with
the
top
shelf
floor
section,
when
the
offset
bottom
wire
ends
of
wire
screen
28
are
placed
on
and
affixed
to
the
edge
wire
of
the
bottom
shelf
floor
section.
Die
unterschiedlich
ausgerichteten
oberen
Enden
der
senkrechten
Drähte
können
beim
Montieren
des
Drahtgitters
28
einen
sich
auf
dem
Niveau
eines
Fachbodens
12
längs
dessen
Hinter-
oder
Seitenkante
erstreckenden
Draht
-
z.
B.
den
Randdraht
eines
ebenfalls
aus
Drahtgitter
bestehenden
Fachbodens
-
beidseitig
umgreifen,
und
in
entsprechender
Weise
können
nach
diesem
Einhaken
zunächst
der
oberen
Drahtenden
des
Gitters
28
am
Rand
eines
Fachbodens
durch
Absenken
des
Drahtgitters
28
auch
die
unteren
Drahtenden
mit
einem
horizontalen
Randdraht
des
nächsten
unteren
Fachbodens
zum
Eingriff
gebracht
werden,
wobei
die
nach
oben
überstehenden
Drahtenden
des
Drahtgitters
28
so
lang
zu
bemessen
sind,
daß
sie
auch
noch
in
Eingriff
mit
dem
oberen
Fachboden
bleiben,
wenn
sich
die
abgekröpften
unteren
Drahtenden
des
Drahtgitters
28
auf
den
Randdraht
des
unteren
Fachbodens
aufgesetzt
haben.
EuroPat v2
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Wire
Shelf!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Draht
Regal
bieten!
CCAligned v1
An
investment
for
a
sleek,
stylish
and
practical
bathroom,
this
Wire
Basket
Shower
Shelf
has
a
luminous
chrome
finish.
Eine
Investition
für
ein
schlankes,
stilvolle
und
praktische
Badezimmer,
diese
Drahtkorb
Duschablage
hat
eine
leuchtende
verchromt.
ParaCrawl v7.1
Remove
the
cover
from
the
porcelain
dish,
place
the
dish
back
on
the
wire
shelf
and
grill
to
brown
the
top
of
the
chicken
(6
step).
Die
Abdeckung
von
der
Porzellanform
nehmen
und
diese
wieder
auf
den
Gitterrost
schieben,
um
die
Oberseite
der
Pouletstücke
knusprig-braun
zu
braten
(6.
Schritt).
ParaCrawl v7.1
Fitted
with
two
lugs,
the
bracket
can
also
be
assemled
with
all
CLASSIC
50
wall
uprights
and
steel
shelves,
wire
mesh
shelf,
as
well
as
wooden
and
glass
shelves.
Mit
zwei
Einhängehaken
versehen
ist
der
Träger
aber
auch
mit
allen
Wandschienen
CLASSIC
50
und
Stahlfachböden,
Drahtgitterfachböden,
sowie
Holz-
und
Glasfachböden
verbaubar.
ParaCrawl v7.1
Fitted
with
two
lugs,
the
bracket
can
also
be
assembled
with
all
CLASSIC
50
wall
uprights
and
steel
shelves,
wire
mesh
shelf,
as
well
as
wooden
and
glass
shelves.
Mit
zwei
Einhängehaken
versehen
ist
der
Träger
aber
auch
mit
allen
Wandschienen
CLASSIC
50
und
Stahlfachböden,
Drahtgitterfachböden,
sowie
Holz-
und
Glasfachböden
verbaubar.
ParaCrawl v7.1
A
Wire
Basket
Shower
Shelf
allows
you
to
store
your
shampoo,
conditioner,
soap
and
other
items
in
the
shower
without
forcing
you
to
bend
over
toward
the
ground
or
step
out
of
the
shower
to
use
them.
Ein
Drahtkorb
Duschablage
erlaubt
Ihnen,
Ihre
Shampoo
speichern,
Conditioner,
Seife
und
andere
Gegenstände
in
der
Dusche,
ohne
dass
Sie
sich
bücken
gegen
den
Boden
oder
Schritt
aus
der
Dusche,
sie
zu
nutzen.
ParaCrawl v7.1
One
hour
before
the
proofing
time
is
finished,
put
the
porcelain
dish
on
the
wire
shelf
in
the
cold
cooking
space
at
level
2
and
bake
(1
step).
Die
Porzellanform
mit
den
marinierten
Pouletstücken
eine
Stunde
bevor
der
Teig
für
das
Naan-Brot
fertig
aufgegangen
ist,
auf
Schiene
2
in
den
kalten
Garraum
geben
und
backen
(1.
Schritt).
ParaCrawl v7.1
Place
the
porcelain
dish
on
the
wire
shelf
in
the
preheated
cooking
space
at
level
2
and
bake
(1
and
2
step).
Die
Porzellanform
auf
dem
Gitterrost
auf
Schiene
2
in
den
vorgeheizten
Garraum
schieben
und
backen
(1.
und
2.
Schritt).
ParaCrawl v7.1
This
Wired
wall
shelf
is
made
of
brown
wood
and
black
metal.
Dieses
Wandregal
mit
Kabel
ist
aus
braunem
Holz
und
schwarzem
Metall
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
This
Wired
wall
shelf
is
made
of
black
wood
and
black
metal.
Dieses
Wandregal
mit
Kabel
ist
aus
schwarzem
Holz
und
schwarzem
Metall
gefertigt.
ParaCrawl v7.1