Translation of "Wilderness area" in German

The Protected Site is classified as a wilderness area under the IUCN classification scheme.
Das Schutzgebiet ist gemäß der IUCN-Kategorisierung als Wildnisgebiet eingestuft.
DGT v2019

Sawtooth Mountain is the third highest point in the Indian Heaven Wilderness Area.
Der Sawtooth Mountain ist der dritthöchste Gipfel in der Indian Heaven Wilderness.
WikiMatrix v1

The river drains the wilderness area and is a tributary of the White River.
Der Fluss entwässert das Wildnisgebiet und ist ein Zufluss des White River.
WikiMatrix v1

The wilderness area contains approximately 30 lakes which receive moderate fishing.
Das Wildnisgebiet enthält schätzungsweise dreißig Seen, die mäßig beangelt werden.
WikiMatrix v1

The Alpine Lakes Wilderness area is one of the most popular outdoor recreational areas in the State of Washington.
Die Alpine Lakes Wilderness ist eines der beliebtesten Erholungsgebiete im Bundesstaat Washington.
WikiMatrix v1

The southern half of the lake lies within the Goat Rocks Wilderness area.
Die südliche Hälfte des Sees liegt in der Goat Rocks Wilderness.
WikiMatrix v1

There are many relatively popular and well maintained hiking trails in the wilderness area.
Es gibt viele relativ beliebte und gut unterhaltene Wanderwege im Wildnisgebiet.
WikiMatrix v1

The 50,100-acre (203 km2) Pigeon Lake Wilderness Area lies just east of the lake.
Die 203 km2 große Pigeon Lake Wilderness Area liegt direkt östlich des Sees.
WikiMatrix v1

Kimble's gone up to that wilderness area, isn't that what you think?
Kimble ist raus in die Wildnis, glaubst du das?
QED v2.0a

For the first time the Wilderness Area was represented at an International Ornithological Congress.
Das Wildnisgebiet war zum ersten Mal auf einem Internationalen Ornithologenkongress vertreten.
ParaCrawl v7.1

Kaldoaivi is the largest wilderness area in Finland.
Kaldoaivi ist das größte Wildnisgebiet in Finnland.
ParaCrawl v7.1

Research in the Wilderness Area of great importance internationally.
Forschung im Wildnisgebiet ist auch international von großer Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

Strahan is a charming harbour-side village set on the edge of the Tasmanian Wilderness World Heritage Area.
Strahan ist ein reizender Ort am Rande der als UNESCO-Weltnaturerbe ausgezeichneten Tasmanischen Wildnis.
ParaCrawl v7.1