Translation of "Wide-ranging expertise" in German
We
are
a
technological
partner
for
industry,
focusing
on
engineering
and
digitalisation
projects
and
boasting
wide-ranging
expertise.
Wir
sind
Fortschrittspartner
der
Industrie
für
Engineering-
und
Digitalisierungsprojekte
mit
vielseitiger
Branchenexpertise.
CCAligned v1
He
also
has
wide-ranging
expertise
in
steel
and
aluminum
inspection.
Zudem
hat
er
umfassende
Expertise
in
der
Stahl-
und
Aluminium-Inspektion.
ParaCrawl v7.1
The
company
can
now
offer
a
wide
ranging
expertise
on
the
final
product.
Das
Unternehmen
kann
nun
ein
breites
Fachwissen
über
das
Endprodukt
anbieten.
ParaCrawl v7.1
DLR
has
outstanding
and
wide-ranging
expertise
in
this
field.
Das
DLR
verfügt
in
diesem
Bereich
über
ebenso
vielfältige
wie
exzellente
Kompetenzen.
ParaCrawl v7.1
We
distinguish
ourselves
by
our
wide-ranging
expertise
and
many
years
of
experience!
Wir
zeichnen
uns
durch
unsere
breitgefächerte
Expertise
und
lang-
jährige
Erfahrung
aus!
CCAligned v1
She
also
has
wide-ranging
expertise
in
trademark
matters.
Darüber
hinaus
hat
sie
umfangreiche
Expertise
in
Markenangelegenheiten.
ParaCrawl v7.1
Heir
Hunters
showcases
the
wide-ranging
skills
and
expertise
of
our
researchers
and
representatives.
Heir
Hunters
zeigt
die
weitreichenden
Fähigkeiten
und
das
Fachwissen
unserer
Forscher
und
Vertreter.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Haj
has
wide-ranging
expertise
in
credit
management.
Herr
Haj
verfügt
über
ein
breites
Fachwissen
im
Bereich
Credit
Management.
ParaCrawl v7.1
Clariant
has
wide-ranging
expertise
in
research,
development
and
environmental
protection.
Clariant
verfügt
über
umfassende
Erfahrung
in
der
Forschung
und
Entwicklung
und
beim
Umweltschutz.
ParaCrawl v7.1
With
our
wide-ranging
expertise
we
are
ready
to
take
on
the
global
challenges
of
automobile
trends.
Mit
unserem
umfassenden
Know-how
stellen
wir
uns
den
globalen
Herausforderungen
von
automobilen
Trends.
ParaCrawl v7.1
With
its
wide-ranging
expertise
Nordex
numbers
among
the
most
important
companies
in
the
wind
energy
sector.
Mit
seiner
umfassenden
Expertise
gehört
Nordex
zu
den
wichtigsten
Unternehmen
im
Windenergiesektor.
ParaCrawl v7.1
In
this
respect,
KERN's
wide-ranging
linguistic
expertise
is
the
key
to
your
success.
Die
umfangreiche
Sprachkompetenz
der
KERN
AG
ist
dabei
der
Schlüssel
zu
Ihrem
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
NAVAX
has
gained
wide-ranging
expertise
in
the
field
of
business
software.
Damit
verfügt
die
NAVAX
über
weitreichendes
Know-how
im
Bereich
der
Unternehmenssoftware.
ParaCrawl v7.1
The
Committee
has
developed
wide-ranging
expertise
in
the
analysis
of
EU-legislation.
Der
Ausschuss
hat
eine
weit
reichende
Expertise
in
der
Analyse
im
Hinblick
auf
die
EU-Gesetzgebung
entwickelt.
TildeMODEL v2018
CIM
experts
in
Afghanistan
work
in
influential
positions,
using
their
wide-ranging
expertise
to
strengthen
the
country's
administrative
structures.
Die
Fachkräfte
arbeiten
in
einflussreichen
Positionen
und
stärken
durch
ihre
vielfältigen
Kompetenzen
die
Verwaltungsstrukturen
des
Landes.
ParaCrawl v7.1
Their
wide-ranging
expertise,
ideas
and
commitment
are
major
contributors
to
the
company’s
business
success.
Mit
ihrem
breiten
Fachwissen,
ihren
Ideen
und
ihrem
Engagement
tragen
sie
maßgeblich
zum
Unternehmenserfolg
bei.
ParaCrawl v7.1
These
ambitious
animal
lovers
have
run
prestigious
breeding
programmes
for
many
years,
making
use
of
their
deep
knowledge
and
wide-ranging
expertise.
Als
ambitionierte
Tierfreunde
betreiben
sie
seit
vielen
Jahren
hochkarätige
Tierzucht
mit
großem
Know-how
und
tiefgreifender
Expertise.
ParaCrawl v7.1
Programme
objectives
The
programme
objective
is
to
acquire
wide-ranging
expertise
and
skills
in
the
field
of
mechanical
engineering.
Studienziele
Ziel
des
Studiums
ist
der
Erwerb
tiefgreifender
Fachkenntnisse
und
Fähigkeiten
auf
dem
Gebiet
des
Maschinenbaus.
ParaCrawl v7.1
The
latest
technical
equipment
in
our
dental
laboratory
complements
his
wide
ranging
experience
and
expertise.
Die
modernste
technische
Ausstattung
in
unserem
Praxislabor
runden
seine
breite
langjährige
Erfahrung
und
breites
Know-how
ab.
ParaCrawl v7.1
The
programme
objective
is
to
acquire
wide-ranging
expertise
and
skills
in
the
field
of
mechanical
engineering.
Ziel
des
Studiums
ist
der
Erwerb
tiefgreifender
Fachkenntnisse
und
Fähigkeiten
auf
dem
Gebiet
des
Maschinenbaus.
ParaCrawl v7.1
Our
experience
as
a
global
bank
has
given
us
wide-ranging
expertise
in
many
areas.
Durch
unsere
Erfahrung
als
globale
Bank
verfügen
wir
über
umfassendes
Know-how
in
vielfältigen
Bereichen.
ParaCrawl v7.1
The
added
value
of
action
at
Union
level
is
based
on
the
EU’s
global
field
presence,
its
wide-ranging
expertise,
its
supranational
nature,
its
role
as
facilitator
of
coordination,
and
the
potential
to
realise
economies
of
scale.
Der
Mehrwert
der
Maßnahmen
auf
Unionsebene
ergibt
sich
aus
der
weltweiten
Präsenz
der
EU,
ihrer
weitreichenden
Erfahrung,
ihres
supranationalen
Charakters,
ihrer
Rolle
als
Förderin
der
Koordinierung
und
ihrem
Potenzial,
Größenvorteile
zu
erzielen.
TildeMODEL v2018
The
strong
and
wide-ranging
expertise
which
the
European
Economic
and
Social
Committee
possesses
with
regard
to
the
challenges
of
a
changing
workplace
and
responding
to
such
challenges
would
serve
as
a
good
basis
for
such
a
forum.
Die
fundierte,
vielseitige
Expertise
des
Europäischen
Wirtschafts-
und
Sozialausschusses
im
Hinblick
auf
die
aus
dem
Wandel
der
Arbeitswelt
entstehenden
Herausforderungen
und
deren
Bewältigung
wären
ein
gutes
Fundament
für
solch
ein
Forum.
TildeMODEL v2018