Translation of "White slave trade" in German

The disgusting sexual exploitation of children in Thailand and in the Philippines and also the white slave trade call for joint measures to combat them.
Die abstoßende sexuelle Ausbeutung von Kindern in Thailand und auf den Philippinen, aber auch der Frauenhandel, machen gemeinsame Gegenmaßnahmen erforderlich.
Europarl v8

The white slave trade, with the abuse of women and children as prostitutes and the inadequate representation of women in society, is an issue that needs to be resolved not just in Europe, but also in the countries of Latin America.
Der Frauenhandel, der Missbrauch von Frauen und Kindern als Prostituierte und die unzureichende Mitwirkung der Frauen am gesellschaftlichen Leben sind ein Problem, dass nicht nur in Europa auf der Tagesordnung steht, sondern auch in den Ländern Lateinamerikas.
Europarl v8

The industry in question has political support and economic resources in the countries of origin, transit and destination, in the form of corrupt officers, and I should like to quote as a typical example the scandal of sexual slavery in Montenegro. A woman from Moldavia, the victim of trafficking, recognised key political figures as clients and/or as those involved in the white slave trade.
Diese Industrie hat politische Unterstützung und wirtschaftliche Ressourcen in den Herkunfts-, Transit- und Bestimmungsländern in Form von korrupten Amtsträgern, und ich möchte hier als charakteristisches Beispiel den Skandal sexueller Sklaverei in Montenegro nennen, wo eine Frau aus Moldawien, die ein Opfer von Menschenhandel war, einige der wichtigsten politischen Figuren als Kunden und/oder diejenigen identifiziert hat, die in den weißen Sklavenhandel verwickelt waren.
Europarl v8

Nora Glickman's book "The Jewish White Slave Trade and the Untold Story of Raquel Liberman" is a historical account.
Sie schrieb auch das Sachbuch »The Jewish White Slave Trade and the True Story of Raquel Liberman«, das 2000 erschien.
Wikipedia v1.0

The search for Noela's home and for the reasons which have brought her to take part in the disturbing world of pornography, do not only bring him back into contact with several friends but also force him to discover a world of corruption, blackmail, murder and white slave trade more terrible than a simple exchange of sexual images could ever have suggested.
Die Suche nach dem Aufenthaltsort von Noelia und die Gründe, die ihn in den Kreis der bedrohlichen Welt des Pornogeschäfts eintauchen lassen, führen schließlich dazu, dass Jaime mit einer Welt, in der Korruption, Erpressung, Morde und Frauenhandel den Ton angeben, viel stärker in Berührung kommt als es der einfache Austausch von Pornobildern hätte erahnen lassen.
ParaCrawl v7.1

Also one can regard the obligation prostitution, the white slave trade, the woman trade and the child trade (for example from Eastern Europe) as "modern slavery".
Auch kann man die Verpflichtung der Prostitution, die weißen Sklavenhandel, die Frau des Handels und das Kind Handel (z. B. aus Osteuropa) als "moderne Sklaverei" zu betrachten.
ParaCrawl v7.1

This "white slave trade" was described as an international, organized syndicate run by foreigners who brought foreign prostitutes into the U.S. and also lured or kidnapped thousands of innocent American maidens into a life of slavery and sin.
Dieser "weiße Sklavenhandel" wurde als international organisiertes Syndikat geschildert, das, von Ausländern geführt, ausländische Prostituierte in die USA brächte und Tausende unschuldige amerikanische Jungfrauen in ein Leben der Sklaverei und Sünde ver- und entführte.
ParaCrawl v7.1

Of the 96 people held for questioning, 17 were charged with pimping and 16 with "white slave trade."
Von den 96 Personen, die für Verhöre festgenommen wurden, wurden 17 der Zuhälterei beschuldigt und 16 des "Handels mit weißen Sklaven".
ParaCrawl v7.1

The White Slave Trade by Sorolla y Bastida is, therefore, not framed, and will be sent to you rolled up and packaged in a strong and secure postal tube.
The White Slave Trade von Sorolla y Bastida ist nicht eingerahmt, und Sie erhalten es eingerollt, in einem festen und sicheren Versandrohr.
ParaCrawl v7.1

White slave trade against any ethic and human rights At the same time the white racists in the New England Colonies are just "organizing" another thing yet, this is the slave trade.
Der weisse Sklavenhandel gegen jede Ethik und Menschenrechte Gleichzeitig "organisierten" die weissen Rassisten in den Neu-England-Kolonien aber auch noch etwas anderes, das war der Sklavenhandel.
ParaCrawl v7.1