Translation of "When handling" in German
Wear
gloves
when
handling
the
veterinary
medicinal
product.
Beim
Umgang
mit
dem
Tierarzneimittel
sollten
Handschuhe
getragen
werden.
ELRC_2682 v1
Care
must
be
taken
to
ensure
aseptic
handling
when
preparing
the
infusion.
Bei
der
Vorbereitung
der
Infusion
ist
auf
aseptische
Bedingungen
zu
achten.
EMEA v3
The
use
of
disposable
gloves
and
protective
garments
is
recommended
when
handling
Evoltra.
Beim
Umgang
mit
Evoltra
wird
die
Benutzung
von
Einmalhandschuhen
und
Schutzkleidung
empfohlen.
EMEA v3
Wear
gloves
when
handling
and
administering
this
product.
Beim
Umgang
und
der
Anwendung
dieses
Tierarzneimittels
Handschuhe
tragen.
ELRC_2682 v1
The
use
of
disposable
gloves
and
protective
garments
is
recommended
when
handling
Ivozall.
Beim
Umgang
mit
Ivozall
wird
die
Benutzung
von
Einmalhandschuhen
und
Schutzkleidung
empfohlen.
ELRC_2682 v1
Care
should
be
taken
when
handling
the
vaccine
preparation.
Beim
Umgang
mit
dem
Impfstoff
sind
Vorsichtsmaßnahmen
einzuhalten.
EMEA v3
It
is
recommended
to
wear
rubber
gloves
when
handling
the
bait.
Es
wird
empfohlen,
bei
der
Handhabung
der
Köder
Gummihandschuhe
zu
tragen.
EMEA v3
When
handling
the
pre-filled
syringe,
keep
hands
behind
the
needle.
Beim
Umgang
mit
der
Fertigspritze
halten
Sie
Ihre
Hände
stets
hinter
der
Nadel.
ELRC_2682 v1
Gloves
should
be
worn
when
handling
the
product.
Beim
Umgang
mit
dem
Tierarzneimittel
müssen
Handschuhe
getragen
werden.
ELRC_2682 v1
Impermeable
disposable
gloves
should
be
worn
when
handling
Sileo.
Beim
Umgang
mit
Sileo
sollten
undurchlässige
Einmalhandschuhe
getragen
werden.
ELRC_2682 v1
For
protection,
you
should
wear
disposable
gloves
when
handling
Jylamvo.
Bei
der
Handhabung
von
Jylamvo
müssen
Sie
zum
Schutz
Einweghandschuhe
tragen.
ELRC_2682 v1
Personal
protective
equipment,
consisting
of
gloves,
should
be
worn
when
handling
the
veterinary
medicinal
product.
Beim
Umgang
mit
diesem
Tierarzneimittel
Handschuhe
tragen.
EMEA v3