Translation of "Wellness area" in German
Swimming
pool,
wellness
area
and
a
meeting
room
are
part
of
the
facilities.
Schwimmbad,
Wellnessbereich
und
ein
Tagungsraum
gehören
zu
der
Ausstattung.
WMT-News v2019
How
about
free
passes
to
our
wellness
area?
Wie
wäre
es
mit
einem
Gratisausflug
in
unseren
Wellnessbereich?
OpenSubtitles v2018
The
wellness
area
at
the
accommodation
is
comprised
of
a
sauna
and
a
fitness
centre.
Der
Wellnessbereich
in
der
Unterkunft
umfasst
eine
Sauna
und
ein
Fitnesscenter.
CCAligned v1
Those
who
don't
want
to
be
on
the
slopes
can
relax
in
the
wellness
area
with
sauna
infusions.
Wer
nicht
mit
auf
die
Piste
will
kann
im
Wellness-Bereich
bei
Saunaaufgüssen
entspannen.
CCAligned v1
The
hotel
offers
a
spacious
wellness
area
with
covered
swimming
pool
and
beauty
farm.
Das
Hotel
bietet
einen
großzügigen
Wellnessbereich
mit
bedecktem
Pool
und
Beauty-Farm.
ParaCrawl v7.1
The
resort
offers
a
large
wellness
area
with
indoor
pool,
sauna,
turkish
bath
and
a
rooftop...
Das
Resort
bietet
einen
großen
Wellness-Bereich
mit
Hallenbad,
Sauna,
türkischem
Bad...
ParaCrawl v7.1
The
wellness
area
includes
a
sauna,
a
Turkish
bath
and
a
fitness
centre.
Der
Wellnessbereich
umfasst
eine
Sauna,
ein
türkisches
Bad
und
ein
Fitnesscenter.
ParaCrawl v7.1
Look
forward
to
relaxing
moments
in
the
modern
wellness
area.
Freut
euch
auf
entspannende
Momente
im
modernen
Wellnessbereich.
ParaCrawl v7.1
The
wellness
area
is
equipped
with
a
sauna,
steam
room
and
whirlpool
bathtub.
Der
Wellnessbereich
besteht
aus
Sauna,
türkischem
Dampfbad
und
Whirlpoolwanne.
ParaCrawl v7.1
The
wellness
area
features
a
sauna
and
infra-red
cabin.
Der
Wellnessbereich
bietet
eine
Sauna
und
eine
Infrarotkabine.
ParaCrawl v7.1
Relax
and
recharge
your
batteries:
our
small
wellness
area
is
available
to
all
guests.
Entspannen
und
Kraft
tanken:
unser
kleiner
Wellnessbereich
steht
allen
Gästen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
This
4-star
hotel
in
Jena
offers
comfortable
rooms,
a
wellness
area
and
free
Wi-Fi
internet.
Komfortable
Zimmer,
einen
Wellnessbereich
und
kostenfreies
WLAN
bietet
dieses
4-Sterne-Hotel
in
Jena.
ParaCrawl v7.1
This
3-star
superior
hotel
offers
spacious
rooms,
a
large
wellness
area,
and
a
fine
restaurant.
Das
3-Sterne-Superior-Hotel
bietet
geräumige
Zimmer,
einen
großen
Wellnessbereich
und
ein
gehobenes
Restaurant.
ParaCrawl v7.1
The
fitness
and
wellness
area
is
located
on
the
upper
level
of
one
of
the
four
buildings.
Der
Fitness-
und
Wellnessbereich
befindet
sich
im
Obergeschoß
in
einem
der
Häuser.
CCAligned v1
A
wellness
area,
a
Jacuzzi
and
a
sauna
are
available
on
site.
Ein
Wellness-Bereich,
ein
Jacuzzi
und
eine
Sauna
werden
vor
Ort
geboten.
CCAligned v1
You
will
also
like
the
wellness
area
of
the
Sportpark:
Auch
der
Wellnessbereich
des
Sportparks
wird
sie
begeistern:
CCAligned v1
The
wellness
area
is
a
real
cure-all
for
the
soul
and
body.
Der
Wellnessbereich
ist
eine
wahre
Wohltat
für
Körper
und
Seele.
ParaCrawl v7.1
We
are
rebuilding
and
expanding
our
wellness
area.
Wir
bauen
um
und
erweitern
unseren
Wellnessbereich.
CCAligned v1
Entrance
to
wellness
area
is
available
for
a
small
fee.
Der
Eintritt
zum
Wellnessbereich
ist
gegen
eine
geringe
Gebühr
möglich.
CCAligned v1