Translation of "Well possible" in German

He knows very well what is possible and what is not possible in this regard.
Er weiß sehr wohl, was hier möglich ist, und was nicht.
Europarl v8

It is well possible that individual indicators point into different directions.
Es ist gut denkbar, dass einzelne Indikatoren in verschiedene Richtungen zeigen.
TildeMODEL v2018

Well, is it possible for you to do anything wrong?
Ist es möglich, dass Sie überhaupt etwas falsch machen?
OpenSubtitles v2018

It's very well possible that she uses children for her work.
Aber es ist auch möglich, dass sie dafür Kinder benutzt.
OpenSubtitles v2018

Well, that's one possible scenario.
Nun, das ist ein mögliches Szenario.
OpenSubtitles v2018

Well, it's possible he wasn't aware.
Es ist möglich, dass er nichts davon wusste.
OpenSubtitles v2018

Well, it's also possible you're not peeing right.
Es könnte sein, dass du nie richtig pinkelst.
OpenSubtitles v2018

Well, it's possible it's you.
Es ist möglich, dass du es bist.
OpenSubtitles v2018

Well, it's possible he's gonna need a skin graft,
Nun, er wird vermutlich ein Hauttransplantat brauchen,
OpenSubtitles v2018

Well, it is possible to stop it.
Es ist möglich, ihn zu stoppen.
OpenSubtitles v2018

Well, is it possible they're some we're not tracking?
Gut, dann vielleicht eine die wir nicht erfasst haben?
OpenSubtitles v2018

Well, is it possible the container could have got put in a different lane?
Kann es nicht sein, dass der Container in einer anderen Reihe steht?
OpenSubtitles v2018

Well, it's theoretically possible in the same way as a manned mission to Mars is theoretically possible.
Ja, aber auch eine bemannte Mission zum Mars ist theoretisch möglich.
OpenSubtitles v2018

Well, it's possible, I guess.
Nun, es ist möglich, nehme ich an.
OpenSubtitles v2018