Translation of "Well in excess" in German

The currents can vary by a factor well in excess of 10.
Die Ströme können sich bis weit über den Faktor 10 unterscheiden.
EuroPat v2

Well in excess of 1,000 scientists and students take part in UnternehmerTUM's skill-building programs every year.
Weit über 1.000 Wissenschaftler und Studierende nehmen jährlich an Qualifizierungsprogrammen der UnternehmerTUM teil.
ParaCrawl v7.1

The export efforts of well in excess of 1,000 companies are therefore effectively supported.
Damit werden die Exportanstrengungen von weit über 1000 Firmen wirkungsvoll unterstützt.
ParaCrawl v7.1

For modern highly integrated IC?s the number of signal pins can be well in excess of 100.
Bei modernen hochintegrierten ICs kann die Zahl der Signalpins bis weit über 100 gehen.
EuroPat v2

This marks an increase well in excess of market growth of more than 23%.
Dies entspricht einem weit über dem Marktwachstum liegenden Anstieg um mehr als 23 %.
ParaCrawl v7.1

CENIT has a solid basis with an equity ratio well in excess of 50%.
Mit einer Eigenkapitalquote von weit über 50% steht die CENIT auf einer soliden Basis.
ParaCrawl v7.1

It is ideal for use with fiberoptic lightguides, which allow reaching accelerations well in excess of 1 g.
Ideal für den Einsatz mit Lichtleiter-Strahlführungen, wobei Beschleunigungen weit über 1 g erreichbar sind.
ParaCrawl v7.1

This means that the average costs of producing milk are now well in excess of 40 cents.
Das bedeutet, dass die durchschnittlichen Kosten der Milchproduktion nunmehr weit über 40 Eurocent liegen.
ParaCrawl v7.1

Well in excess of 65,000 households around the world have already fully switched to solar power with the Sunny Home Manager.
Weit über 65.000 Haushalte weltweit haben mit dem Sunny Home Manager schon voll auf Sonne umgestellt.
ParaCrawl v7.1

To date, well in excess of 3000 photovoltaic plants have been planned and installed in the region.
Bis dato wurden in der Region weit mehr als 3.000 PV-Anlagen geplant und installiert.
ParaCrawl v7.1