Translation of "Weight category" in German

He's in a completely different weight category.
Der ist in einer ganz anderen Gewichtsklasse.
OpenSubtitles v2018

Depending on the must weight, this category is divided into six categories.
Je nach Mostgewicht unterscheiden sich diese Kategorie in sechs Prädikate.
ParaCrawl v7.1

Moreover, such adaptation will be safe for any age and weight category.
Darüber hinaus ist eine solche Anpassung für jedes Alter und jede Gewichtsklasse sicher.
ParaCrawl v7.1

Mikhail Mamiashvili participated in competitions and fought in the weight category up to 82 kg.
Michael Mamiashvili konkurrierte und kämpfte in der Gewichtsklasse bis 82 kg.
ParaCrawl v7.1

We all want to know if we are in a weight category!
Wir alle wollen wissen, ob wir in einem Gewichtsbereich sind!
ParaCrawl v7.1

This takes the payload for the Sprinter to a record level in this weight category.
Damit erreicht die Nutzlast des Sprinter ein Rekordniveau in dieser Gewichtsklasse.
ParaCrawl v7.1

Why is there a weight limit in Category 2?
Warum gibt es eine Gewichtsbeschränkung in der Kategorie 2?
ParaCrawl v7.1

The medium weight category has been expanded once again by another innovative article.
Der mittlere Gewichtsbereich wurde nun nochmals um einen innovativen Artikel erweitert.
ParaCrawl v7.1

Back when I wrestled at Yale, I was in the lightest weight category:
Als ich früher in Yale gerungen habe,... war ich in der leichtesten Kategorie:
OpenSubtitles v2018

Nazaryan won a gold medal at the 2005 European Judo Championships in Rotterdam in the weight category of 60 kg.
Bei den Judo-Europameisterschaften 2005 in Rotterdam gewann Nazaryan eine Goldmedaille in der Gewichtsklasse bis 60 kg.
WikiMatrix v1

In this way, the weight category to which the measured values can be assigned can be identified.
Auf diese Weise kann die Gewichtsklasse bestimmt werden, welcher die Meßwerte zuordenbar sind.
EuroPat v2

We can offer you the following Weight bench Bestseller from the category Weight bench as alternatives.
Aus der Kategorie Hantelbank können wir Ihnen jedoch die folgenden Hantelbank Bestseller als Alternative anbieten.
ParaCrawl v7.1

It is other weight category, a degree of service and the prices there quite European.)
Es ist andere Gewichtsklasse, das Niveau der Bedienung und des Preises dort vollkommen europäisch.)
ParaCrawl v7.1

All participants will be shown that are entered into the database within this weight category.
Es werden dann alle Teilnehmerinnen angezeigt, die von dieser Gewichtsklasse in die Datenbank eingetragen wurden.
ParaCrawl v7.1

We can offer you the following Weight rack Bestseller from the category Weight rack as alternatives.
Aus der Kategorie Hantelständer können wir Ihnen jedoch die folgenden Hantelständer Bestseller als Alternative anbieten.
ParaCrawl v7.1

From 1 January 2019, truckers will have to declare a weight category on the OBU .
Ab dem 1. Januar 2019 sind LKW-Fahrer verpflichtet auf der OBU die Gewichtsklasse anzugeben.
ParaCrawl v7.1