Translation of "We struggle" in German
We
really
struggle
to
do
this.
Wir
mühen
uns
wirklich
ab,
dies
zu
tun.
TED2013 v1.1
And
we
struggle
with
how
to
deal
with
them.
Und
wir
wissen
nicht,
wie
mit
ihnen
umzugehen
ist.
TED2020 v1
Why
do
we
struggle
with
it
so
much?
Warum
tun
wir
uns
so
schwer
damit?
TED2020 v1
In
this
struggle,
we
should
not
be
neutral.
In
diesem
Kampf
sollten
wir
nicht
neutral
sein.
News-Commentary v14
We
struggle
for
contact,
but
we'll
never
find
it.
Wir
suchen
nach
dem
Kontakt
und
werden
ihn
nie
finden.
OpenSubtitles v2018
We
struggle
and
we
grow
old
and
it
ends
and
that's
all
there
is.
Wir
kämpfen
und
werden
alt
und
es
endet
und
das
war's
dann.
OpenSubtitles v2018
No,
we
used
to
struggle
with
money
for
sure.
Nein,
wir
hatten
echte
Geldprobleme.
OpenSubtitles v2018
We
struggle
to
understand
Your
plan.
Wir
sind
bemüht,
deinen
Plan
zu
verstehen.
OpenSubtitles v2018
We
all
struggle
with
the
truth.
Wir
alle
kämpfen
mit
der
Wahrheit.
OpenSubtitles v2018
We
struggle
from
one
day
to
the
next.
Wir
kämpfen
uns
von
einem
Tag
zum
nächsten.
OpenSubtitles v2018
We
struggle
along
the
famous
Trans
African
Highway.
Wir
arbeiten
uns
auf
der
berühmten
Trans
African
Highway
durch.
OpenSubtitles v2018
Maybe
this
is
something
we
have
to
struggle
through
together.
Vielleicht
ist
es
etwas,
durch
das
wir
uns
durchkämpfen
müssen.
OpenSubtitles v2018
We
struggle
and
do
our
best,
and
he
buys
chocolate
and
oranges.
Wir
tun,
was
wir
können,
und
er
kauft
Schokolade
und
Apfelsinen.
OpenSubtitles v2018
After
all,
we've
all
suffered,
and
we
all
struggle.
Schließlich
haben
wir
alle
gelitten
und
wir
alle
kämpfen.
TED2020 v1
But
if
we
struggle
on
it'll
only
make
us
look
ugly.
Aber
wenn
wir
weitermachen
dann
lässt
uns
das
nur
hässlich
dastehen.
OpenSubtitles v2018
Would
we
look
better
if
we
Don't
struggle?
Würden
wir
denn
besser
aussehen,
wenn
wir
nicht
weitermachen
würden?
OpenSubtitles v2018
Makes
a
person
wonder
why
we
struggle
so.
Man
fragt
sich,
warum
wir
so
kämpfen.
OpenSubtitles v2018