Translation of "We are committed to ensuring" in German

We are committed to ensuring the financial independence of the central banks of the Eurosystem.
Wir sind entschlossen, die finanzielle Unabhängigkeit der Zentralbanken des Eurosystems zu gewährleisten.
TildeMODEL v2018

We are committed to ensuring that your personal data is secure at all times.
Wir sind dazu verpflichtet sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten jederzeit sicher sind.
ParaCrawl v7.1

We are committed to ensuring that your information is secure.
Wir setzen uns dafür ein, dass Ihre Daten sicher sind.
ParaCrawl v7.1

Cookies and Similar Technologies We are committed to ensuring that your privacy is protected.
Cookies und ähnliche Technologien Wir verpflichten uns, Ihre Privatsphäre zu schützen.
ParaCrawl v7.1

We are committed to ensuring customer satisfaction that will exceed expectations through:
Wir sind auf die Kundenzufriedenheit, die Erwartungen durch die mehr als verpflichtet:
ParaCrawl v7.1

We are committed to ensuring a healthy work environment and to striving for a zero-accident culture.
Wir verpflichten uns, ein gesundes Arbeitsumfeld sicherzustellen und eine Null-Arbeitsunfälle-Kultur anzustreben.
CCAligned v1

At Nitro we are committed to ensuring the privacy of your personal information.
Bei Nitro sind wir verpflichtet, die Privatsphäre Ihrer persönlichen Daten zu wahren.
CCAligned v1

We are committed to ensuring the security of your data and guaranteeing maximum service availability.
Wir verpflichten uns zur Sicherheit Ihrer Daten und hohen Serviceverfügbarkeit.
CCAligned v1

We are committed to ensuring that your privacy is protected.
Wir setzen uns dafür ein, dass Ihre Privatsphäre geschützt ist.
CCAligned v1

We are therefore committed to ensuring that:
Wir setzen uns deshalb dafür ein:
ParaCrawl v7.1

We are committed to ensuring environmental protection and sustainable economic growth.
Wir bekennen uns zu Umweltschutz und nachhaltigem Wirtschaften.
ParaCrawl v7.1

We are committed to ensuring the integrity of the GreenLeaders Programme using three methods:
Wir sind bestrebt, die Integrität des Öko-Spitzenreiter-Programms anhand von drei Methoden sicherzustellen:
ParaCrawl v7.1

We are committed to ensuring the compatibility of work and private life.
Wir setzen uns für die Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben ein.
ParaCrawl v7.1

We are committed to ensuring that your Data is secure.
Wir sind darauf bedacht, die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1

We are committed to ensuring the security of your personal information.
Wir bemühen uns um die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten.
ParaCrawl v7.1

Throughout the process we are totally committed to ensuring the safety of patients and users.
Dabei sind wir der Sicherheit von Patienten und Anwendern voll und ganz verpflichtet.
ParaCrawl v7.1

We are committed to ensuring that refugees are included in our long-term development planning.”
Wir wollen unbedingt sicherstellen, dass die Flüchtlinge in unserer langfristigen Entwicklungsplanung berücksichtigt werden.“
TildeMODEL v2018

At the same time, we are committed to ensuring that everyone has access to digital opportunities.
Gleichzeitig setzen wir uns dafür ein, dass jeder Mensch Zugang zu digitalen Möglichkeiten erhält.
ParaCrawl v7.1

We are committed to ensuring the best quality of our products.
Als Firma tragen wir dafür Sorge, dass die Qualität unserer Produkte am besten ist.
ParaCrawl v7.1