Translation of "Water station" in German

The filtered water finally leaves the domestic water station via the built-in rotary flange.
Anschließend verlässt das gefilterte Wasser die Hauswasserstation über den Einbaudrehflansch.
ParaCrawl v7.1

Unfiltered water flows into the domestic water station through the built-in rotary flange.
Durch den Einbaudrehflansch strömt ungefiltertes Wasser in die Hauswasserstation.
ParaCrawl v7.1

This variant allows an individual selection of the desired water hardness at the water removal station.
Diese Variante erlaubt eine individuelle Auswahl der gewünschten Wasserhärte an der Wasserentnahmestation.
EuroPat v2

The discharge line 3 is connected to the single water removal station 50 (in this instance).
Der Ablauf 3 ist an (hier) die eine Wasserentnahmestation 50 angeschlossen.
EuroPat v2

Therefore, the water softening plant 1 is not accessible to an operator of the water removal station 50 .
Einem Bediener der Wasserentnahmestation 50 ist daher die Wasserenthärtungsanlage 1 nicht zugänglich.
EuroPat v2

Water refll-station equipped with the GIE® Water Activation Technology.
Wasser Abfüllstation ausgestattet mit derGIE® Wasser-Aktivierungs-Technologie.
ParaCrawl v7.1