Translation of "Was met" in German
This
was
met
with
great
presence
of
mind,
understanding
and
generosity.
Dem
wurde
mit
großer
Geistesgegenwart,
Verständnis
und
Großzügigkeit
begegnet.
Europarl v8
It
was
when
I
met
Venus
--
she's
a
mom
from
Zambia.
Das
war,
als
ich
Venus
traf
--
eine
Mutter
aus
Sambia.
TED2020 v1
A
policy
was
not
met.
Eine
der
Regelungen
wurde
nicht
erfüllt.
KDE4 v2
In
both
cases,
he
was
met
with
skepticism
and
apathy.
Man
begegnete
ihm
in
beiden
Fällen
mit
Skepsis
und
Apathie.
News-Commentary v14
Intensifying
social
dissatisfaction
was
met
with
rising
levels
of
repression.
Der
zunehmenden
sozialen
Unzufriedenheit
wurde
mit
wachsender
Unterdrückung
begegnet.
News-Commentary v14
After
being
released,
dying
of
cancer,
he
was
met
by
Remi
and
his
wife.
Bevor
er
starb,
traf
er
noch
einmal
Hergé
und
dessen
Ehefrau.
Wikipedia v1.0
It
was
I
who
met
him.
Ich
war
es,
der
ihm
begegnete.
Tatoeba v2021-03-10
This
marriage
was
met
with
some
hostility
by
the
French
public.
Die
Erziehung
wurde
mit
autoritären
Methoden
durchgeführt.
Wikipedia v1.0
Tom's
joke
was
met
with
stony
silence.
Toms
Witz
wurde
mit
eisigem
Schweigen
quittiert.
Tatoeba v2021-03-10
The
Literary
and
Debating
Society
was
organized
and
met
in
the
school.
Eine
Literatur-
und
Debattiergesellschaft
wurde
gegründet
und
traf
sich
in
der
Schule.
Wikipedia v1.0