Translation of "Warning alarm" in German

Your five-alarm warning, what a dangerous fucking figure Saul Berenson is?
Deine riesige Warnung, was für eine scheißgefährliche Person Saul Berenson ist.
OpenSubtitles v2018

Thanks for volunteering to be our early warning alarm.
Danke, dass ihr euch freiwillig zu unserem Frühwarnsystem gemeldet habt.
OpenSubtitles v2018

In addition also the warning and alarm limits can be optionally shown within the trend display.
Ebenfalls können Warn- und Alarmschwellen optional innerhalb der Trendanzeige dargestellt werden.
ParaCrawl v7.1

Warning and alarm thresholds can be defined individually for each sensor.
Für jeden Sensor können Warn- und Alarmschwellen einzeln definiert werden.
ParaCrawl v7.1

An integrated warning and alarm system prevents unscheduled shut-downs.
Ein integriertes Warn- und Alarmsystem beugt unplanmäßigen Ausfällen vor.
ParaCrawl v7.1

The Israeli Government said it received this warning "with alarm and amazement."
Die israelische Regierung reagierte "bestürzt und erstaunt" auf diese Warnung.
ParaCrawl v7.1

The warning and alarm signals are produced only if this average value exceeds the critical limit.
Erst wenn dieser Mittelwert die betreffende Grenze überschreitet, werden die Warn- bzw. Alarmsignale erzeugt.
EuroPat v2

Thus, the warning or alarm boundaries are often exceeded without there being faulty plant behavior.
So werden häufig die Warn- oder Alarmgrenzen überschritten, ohne dass ein Fehlverhalten der Anlage existiert.
EuroPat v2