Translation of "Warm lining" in German

It is quilted and equipped with a warm polar fleece lining.
Sie ist gesteppt und mit einem warmen Polarfleece-Futter ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Classic jacket with warm lining that will withstand wind and wear for many years.
Klassische Jacke mit wärmendem Futter, die Wind und anderen Beanspruchungen jahrelang standhält.
ParaCrawl v7.1

This mix of boot and sneaker spoils us with its snuggly warm lining.
Diese Mischung aus Boot und Sneaker verwöhnt uns mit kuscheligem Warmfutter.
ParaCrawl v7.1

On the inside it is equipped with a fluffy warm fleece lining.
Innen ist sie mit einem flauschigen Warmfutter aus Fleece ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

On the inside it has a fluffy warm fleece lining and a removable insole.
Innen hat er ein flauschiges Warmfutter aus Fleece und eine herausnehmbare Innensohle.
ParaCrawl v7.1

They are robust and come with warm jersey lining.
Diese ist dazu noch robust und mit wärmendem Jersey gefüttert.
ParaCrawl v7.1

Hand Warmer is easy to install and has a lovely warm lining.
Handwärmer ist einfach zu installieren und verfügt über einen schönen warmen Futter.
ParaCrawl v7.1

From waist to below the knees warm lining with a highloft mesh.
Von der Taille bis unterhalb der Knie warm gefüttert mit hochflorigem Mesh.
ParaCrawl v7.1

It has a very slim XS-shaft and a light warm fleece lining.
Er hat einen besonders schmalen XS-Schaft und ein leichtes Warmfutter aus Fleece.
ParaCrawl v7.1

The soft and cosy fabric comes with warm jersey lining.
Diese ist gemütlich weich und mit wärmendem Jersey gefüttert.
ParaCrawl v7.1

The footmuff keeps warm with fleece lining and adjustable hood.
Der Fußsack hält mit Fleecefutter und der verstellbaren Kapuze schön warm.
ParaCrawl v7.1

A fluffy warm fleece lining keeps your feet warm.
Ein flauschiges Warmfutter aus Fleece hält Ihren Fuß angenehm warm.
ParaCrawl v7.1

In addition, a warm, napped lining prevents your hands from getting cold during long rides.
Ein warmes, aufgerautes Futter verhindert zudem das Auskühlen der Hände auf längeren Ausritten.
ParaCrawl v7.1

On the inside it has a fleecy warm fleece lining, which ensures a high wearing comfort.
Innen hat sie ein flauschiges Warmfutter aus Fleece, das für einen hohen Tragekomfort sorgt.
ParaCrawl v7.1

The Rieker womens lace-up shoe 51730-14 in blue has got a light warm textile lining!
Der Rieker Damen Schnürer 51730-14 in blau hat ein leichtes Warmfutter aus Textil!
ParaCrawl v7.1

It is made of a high-quality imitation leather and equipped with a fluffy warm fleece lining.
Sie ist aus einem hochwertigen Lederimitat gefertigt und mit einem flauschigen Warmfutter aus Fleece ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The insulation and the warm and cozy lining are ideal for protecting those little hands from cold temperatures.
Die Isolierung und das mollig warme Futter schützen die kleinen Hände optimal gegen die Kälte.
ParaCrawl v7.1

It is made of high-quality imitation leather and has a fluffy warm lining made of fleece.
Er ist aus einem hochwertigen Lederimitat gefertigt und hat ein flauschiges Warmfutter aus Fleece.
ParaCrawl v7.1

It is made of a high-quality imitation leather and equipped with a fluffy warm lining made of genuine wool.
Er ist aus einem hochwertigen Lederimitat gefertigt und mit einem flauschigen Warmfutter aus echter Schurwolle ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

A light warm textile lining and an insole made of fleece keep your feet warm.
Ein leichtes textiles Warmfutter und eine Innensohle aus Fleece halten Ihren Fuß angenehm warm.
ParaCrawl v7.1

Its upper material is a high-quality imitation leather and it is equipped with a warm fleece lining.
Sein Obermaterial ist ein hochwertiges Lederimitat und er ist mit einem Warmfutter aus Fleece ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The rubber outsole provides surefootedness on wet surfaces and the warm velvet lining caresses the feet.
Die gummierte Laufsohle bietet Trittsicherheit auf nassen Untergründen und das warme Samtvelourfutter umschmeichelt die Füße.
ParaCrawl v7.1

A fluffy warm lining made of textile fleece keeps your foot warm even in cold temperatures.
Ein flauschiges Warmfutter aus Textilfleece hält Ihren Fuß auch bei kalten Temperaturen angenehm warm.
ParaCrawl v7.1

It is made of a high-quality imitation leather and equipped with a light warm fleece lining.
Sie ist aus einem hochwertigen Lederimitat gefertigt und mit einem leichten Warmfutter aus Fleece ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The extra warm lining effectively protects against cold, and the reinforcements in stressed areas keep the gloves long.
Das besonders wärmende Futter schützt effektiv vor Kälte, und die Verstärkungen an beanspruchten Stellen sorgen dafür, dass die Handschuhe lange halten.
ParaCrawl v7.1