Translation of "Line" in German
It
is
important
for
us
to
be
in
line
with
this.
Es
ist
wichtig,
dass
wir
darin
auf
einer
Linie
liegen.
Europarl v8
People
are
living
well
below
the
poverty
line.
Die
Menschen
leben
weit
unter
der
Armutsgrenze.
Europarl v8
As
a
reminder,
80
million
people
are
living
below
the
poverty
line
in
Europe.
Zur
Erinnerung
-
80
Mio.
Menschen
in
Europa
leben
unterhalb
der
Armutsgrenze.
Europarl v8
Therefore,
in
line
with
the
report,
poverty
has
become
feminised.
Entsprechend
dem
Bericht
ist
Armut
daher
feminisiert
worden.
Europarl v8
Unemployment
has
risen
to
enormous
proportions;
one
in
four
Iranians
is
living
below
the
poverty
line.
Die
Arbeitslosigkeit
ist
enorm
gestiegen,
jeder
vierte
Iraner
lebt
unter
der
Armutsgrenze.
Europarl v8
Well,
there
was
no
clear
line
from
the
European
Parliament.
Nun,
es
gab
keine
klare
Linie
seitens
des
Europäischen
Parlaments.
Europarl v8
This
decision
was
in
line
with
the
spirit
of
the
Treaties.
Diese
Entscheidung
entsprach
auch
voll
und
ganz
dem
Geist
der
Texte.
Europarl v8
That
means
we
are
taking
the
same
line,
Mrs
Gradin!
Das
bedeutet,
daß
wir
auf
einer
Linie
liegen,
Frau
Gradin!
Europarl v8