Translation of "Wagging" in German
The
tail
is
wagging
its
dog
there.
Da
wedelt
der
Schwanz
mit
dem
Hund.
Tatoeba v2021-03-10
Here
we
are,
ruthlessly
exploited,
yet
happily
wagging
our
tails.
Sie
benützen
uns
und
wir
wedeln
froh
mit
dem
Schwanz.
OpenSubtitles v2018
But
it
wasn't
wagging,
so
I
was
game.
Aber
er
hat
nicht
gewedelt,
also
war
ich
dafür
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
We
don't
want
the
tail
wagging
the
dog.
Wir
wollen
nicht,
dass
der
Schwanz
mit
dem
Hund
wedelt.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
see
those
tails
wagging
out
there,
okay?
Ich
will
die
Schwänze
wedeln
sehen.
OpenSubtitles v2018
But
he
sees
Jess,
and
the
tail
starts
wagging.
Aber
wenn
er
Jess
sieht,
wedelt
er
mit
dem
Schwanz.
OpenSubtitles v2018
Look,
I'm
wagging
my
tail.
Guck
doch
mal,
wie
ich
mit
dem
Schwanz
wedeln
kann.
OpenSubtitles v2018
If
it
was
wagging,
I'd
know
she
liked
me.
Wenn
der
wedeln
würde,
wüsste
ich,
dass
sie
mich
mag.
OpenSubtitles v2018