Translation of "Vitreous" in German

Only low concentrations were observed in the lens and vitreous.
In Linse und Glaskörper wurden nur geringe Konzentrationen festgestellt.
ELRC_2682 v1

Vitreous grains of flint maize are defined as grains meeting two criteria:
Als glasig gelten Körner, die folgenden Kriterien entsprechen:
JRC-Acquis v3.0

Count the number of grains which have wholly or partially lost their vitreous aspect (mitadiné).
Die Körner zählen, die ihr glasiges Aussehen ganz oder teilweise verloren haben.
DGT v2019

Dexamethasone remained detectable in the vitreous at 6 months post-injection.
Dexamethason konnte auch 6 Monate nach der Injektion noch im Glaskörper nachgewiesen werden.
TildeMODEL v2018

Ocriplasmin levels in the vitreous decrease rapidly after intravitreal administration.
Die Ocriplasminspiegel im Glaskörper sinken nach der intravitrealen Verabreichung rasch ab.
TildeMODEL v2018

I then checked the vitreous for toxins.
Ich prüfte den Glaskörper auf Gifte.
OpenSubtitles v2018

The invention relates to a method for the manufacture of vitreous carbon bodies.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Glaskohlenstoffkörpern.
EuroPat v2

The method is not suitable for the manufacture of vitreous carbon bodies.
Für die Herstellung von Glaskohlenstoffkörpern ist das Verfahren nicht geeignet.
EuroPat v2