Translation of "Visual standards" in German
This
study
will
undoubtedly
provide
guidance
for
future
revisions
of
visual
inspection
standards.
Diese
Studie
wird
zweifellos
eine
Anleitung
für
zukünftige
Überarbeitungen
der
visuellen
Inspektionsnormen
liefern.
CCAligned v1
Rolf
Benz
580
sets
more
than
just
visual
standards.
Rolf
Benz
580
setzt
nicht
nur
optisch
Maßstäbe.
ParaCrawl v7.1
Nova
Pro
Scala
is
a
product
that
sets
new
visual
and
functional
standards.
Nova
Pro
Scala
ist
ein
Produkt,
das
optisch
und
funktionell
neue
Maßstäbe
setzt.
ParaCrawl v7.1
The
brushed
stainless
steel
faceplate
sets
new
visual
standards
with
its
modern,
high-quality
design.
Der
Stulp
aus
gebürstetem
Edelstahl
setzt
mit
seinem
modernen,
hochwertigen
Design
neue
optische
Maßstäbe.
ParaCrawl v7.1
The
focus
of
his
investigations
is
on
urban
structures
in
the
field
of
tension
of
visual
standards
and
their
critical
reflection.
Sein
Untersuchungsgegenstand
sind
urbane
Strukturen
im
Spannungsfeld
von
visuellen
Standards
und
ihrer
kritischen
Reflexion.
ParaCrawl v7.1
Through
an
international
incoming
fellowship,
the
vision
of
a
young
scientist
from
Russia,
Valery
Kozhevnikov
from
Ural
State
Technical
University
in
Yekaterinburg,
and
his
mentor
in
the
United
Kingdom,
Professor
Duncan
Bruce
from
the
University
of
York,
is
now
opening
our
eyes
to
even
higher
visual
quality
standards.
Durch
Stipendien
für
Valeri
Koschewnikow,
einen
jungen
russischen
Wissenschaftler
der
Technischen
Universität
des
Uralgebiets
in
Jekaterinburg,
und
seinen
britischen
Mentor
Prof.
Duncan
Bruce
von
der
Universität
York
wird
die
Vision
einer
noch
höheren
optischen
Qualität
vielleicht
bald
Realität.
EUbookshop v2
The
“Bugatti
Certified”
seal
assures
the
owners
of
a
Veyron
that
their
car
meets
the
brand’s
superlative
technical
and
visual
standards.
Mit
dem
Erwerb
eines
„Bugatti
Certified“-Siegels
erhalten
die
Besitzer
eines
Veyron
die
Sicherheit,
dass
ihr
Fahrzeug
den
höchsten
technischen
und
optischen
Ansprüchen
der
Marke
entspricht.
CCAligned v1
The
Escalator
ePanels
set
new
visual
and
technical
standards»,
explains
Head
of
APG_SGA
Rail,
Chris
Mühlemann,
who
is
responsible
for
implementation.
Die
Escalator
ePanels
setzen
visuell
und
technisch
neue
Massstäbe»,
erklärt
der
für
die
Umsetzung
verantwortliche
Leiter
APG_SGA
Rail,
Chris
Mühlemann.
ParaCrawl v7.1
Elcometer
offer
a
range
of
visual
standards
for
rust
removal
and
a
simple
test
for
dust
on
blast-cleaned
surfaces.
Elcometer
führt
eine
Auswahl
visueller
Standards
sowie
einen
einfachen
Staubtest
für
mit
Strahlschleifmitteln
behandelte
Oberflächen
in
seinem
Sortiment.
ParaCrawl v7.1
Right
from
the
start,
when
the
female
protagonist
is
hit
by
a
pickup
car
and
shortly
before
the
presumable
deadly
impact
on
the
street
tells
us
about
her
life
story,
we
know
that
we
have
to
expect
a
movie
that
will
deprive
from
any
common
narrational
and
visual
standards.
Schon
der
Anfang,
bei
dem
unsere
Hauptprotagonistin
Momoko
von
einem
Kleinlaster
angefahren
wird
und
uns
noch
kurz
vor
ihrem
vermeintlich
tödlichen
Aufschlag
ihre
Lebensgeschichte
beginnt
zu
erzählen,
lässt
uns
erahnen,
dass
der
Film
auch
im
weiteren
Verlauf
jegliche
erzählerischen
und
visuellen
Grenzen
sprengen
wird.
ParaCrawl v7.1
Porsche
Classic
also
sets
visual
standards:
a
Classic
Corner
in
the
showroom
of
the
Porsche
Classic
Partner
tells
you
at
first
glance
that
you
and
your
classic
car
are
at
the
right
address.
Auch
optisch
setzt
Porsche
Classic
ein
Zeichen:
Eine
Classic
Corner
im
Showroom
des
Porsche
Classic
Partners
demonstriert
auf
den
ersten
Blick,
dass
Sie
als
Kunde
mit
Ihrem
Klassik
Fahrzeug
an
der
richtigen
Adresse
sind.
ParaCrawl v7.1
Overall,
the
general
visual
impression
of
the
car
is
improved,
and
with
it,
its
visual
appeal
over
standard
designs.
Insgesamt
wird
die
Gesamtoptik
des
Automobils
und
damit
eine
optische
Abgrenzung
von
Standardausführungen
verbessert.
EuroPat v2
You
can
coordinate
to
the
visual
indicators,
standard
Optics
Mega
Heads
and
pairs
perfectly
with
the
line
Optics
.
Kannst
du
koordinieren,
den
visuellen
standard
Optics
Mega-Heads
und
harmoniert
perfekt
mit
der
linie
Optics
.
ParaCrawl v7.1