Translation of "Virus disease" in German
Accordingly
the
whole
territory
of
Ireland
should
be
declared
free
of
Koi
herpes
virus
(KHV)
disease.
Das
gesamte
Hoheitsgebiet
Irlands
sollte
dementsprechend
als
KHV-frei
erklärt
werden.
DGT v2019
Accordingly,
the
Northern
Ireland
territory
of
The
United
Kingdom
should
be
declared
free
of
Koi
herpes
virus
(KHV)
disease.
Das
Gebiet
Nordirland
des
Vereinigten
Königreichs
sollte
dementsprechend
als
KHV-frei
erklärt
werden.
DGT v2019
The
entry
for
Ireland
concerning
Koi
herpes
virus
(KHV)
disease
is
deleted.
Der
Eintrag
für
Irland
betreffend
die
Koi-Herpes-Viruserkrankung
(KHV)
wird
gestrichen.
DGT v2019
The
following
entry
for
Ireland
concerning
Koi
herpes
virus
(KHV)
disease
is
inserted:
Der
folgende
Eintrag
für
Irland
betreffend
die
Koi-Herpes-Viruserkrankung
(KHV)
wird
eingefügt:
DGT v2019
Aujeszky
disease
virus
(AV)
was
grown
in
primary
pig
kidney
cell
cultures.
Aujeszky
disease
virus
(AV)
wurde
in
primären
Schweinenierenzellkulturen
vermehrt.
EuroPat v2
Aujeszky
disease
virus
(AV)
was
multiplied
in
primary
pig
kidney
cell
cultures.
Aujeszky
disease
virus
(AV)
wurde
in
primären
Schweinenierenzellkulturen
vermehrt.
EuroPat v2
It's
not
a
virus
or
a
disease.
Es
ist
kein
Virus
oder
eine
Krankheit.
OpenSubtitles v2018
In
nature
this
virus
causes
a
disease
in
plants
of
the
mustard
family.
In
der
Natur
verursacht
dieser
Virus
eine
Krankheit
in
der
Kreuzblütlerfamilie.
ParaCrawl v7.1
Many
a
times
the
human
papilloma
virus
causes
the
disease.
Viel
verursacht
Zeiten
das
menschliche
Papillomavirus
die
Krankheit.
ParaCrawl v7.1