Translation of "Virtuous circle" in German

This sort of leadership arrangement creates a virtuous circle.
Diese Art von Führungsarrangement bringt einen sich positiv verstärkenden Kreislauf hervor.
News-Commentary v14

Therefore, people will enter into a virtuous circle.
Daher treten Menschen in ein positiver Kreislauf.
ParaCrawl v7.1

It’s a virtuous circle of learning!
Es ist ein Kreislauf des Lernens!
ParaCrawl v7.1

The digital economy has the potential to create a virtuous circle.
Die digitale Wirtschaft hat das Potenzial, eine positive Dynamik zu schaffen.
ParaCrawl v7.1

It's a virtuous circle of learning!
Es ist ein Kreislauf des Lernens!
ParaCrawl v7.1

Our office should be run in a virtuous circle.
Unser Büro sollte in einer positiven Dynamik laufen.
ParaCrawl v7.1

Previous Article FAO proposes the methodology of the quality virtuous circle.
Vorheriger Artikel FAO schlägt vor, die Methodik der Qualität positiven Kreis.
ParaCrawl v7.1

This virtuous circle in turn makes further progress possible.
Diese positive Entwicklung ermöglicht weitere Fortschritte.
ParaCrawl v7.1

This could boost consumption across Southeast Asia, leading to a virtuous circle of growth.
Dies könnte in ganz Südostasien den Konsum ankurbeln und zu einem positiven Wachstumskreislauf führen.
News-Commentary v14

This will require a virtuous circle involving a responsible wage trend and the promotion of vocational skills.
Dies würde eine positive Eigendynamik mit einer verantwortungsvollen Lohnentwicklung und der Förderung der beruflichen Qualifikationen voraussetzen.
TildeMODEL v2018