Translation of "Very visible" in German
This
was
also
very
visible
here
during
the
debate.
Das
konnte
man
auch
während
der
Aussprache
erkennen.
Europarl v8
We
have
seen
three
very
visible
cases
of
such
growth
boosts
in
three
different
decades.
Wir
haben
drei
sehr
sichtbare
Fälle
derartiger
Wachstumssteigerungen
in
drei
unterschiedlichen
Jahrzehnten
miterlebt.
News-Commentary v14
It
has
been
an
important
and
very
visible
part
of
the
CFSP.
Sie
war
ein
wichtiger
und
sehr
sichtbarer
Teil
der
GASP.
Europarl v8
The
relationship
between
the
various
types
is
externally
very
clearly
visible.
Die
Verwandtschaft
zwischen
den
Typen
ist
auch
rein
äußerlich
deutlich
sichtbar.
WikiMatrix v1
The
OECD
Compendium
has
played
a
very
visible
role
on
occasions
such
as
Ministerial
meetings
and
press
conferences.
Das
OECD-Kompendium
hat
bei
Ministertagungen
und
Pressekonferenzen
deutlich
sichtbar
eine
Rolle
gespielt.
EUbookshop v2
But
I
also
know
that
these
schemes
usually
form
part
of
larger
programmes
and
are
not
very
visible.
Diese
Maßnahmen
sind
jedoch
normalerweise
Teil
größerer
Programme
und
kaum
sichtbar.
EUbookshop v2
Software
has
done
this
in
a
way
that's
been
very
visible,
because
it's
measurable.
Bei
Software
geschah
dies
auf
einer
sichtbaren
Weise
da
dies
messbar
ist.
QED v2.0a
Wonderfully
photographed
insert
-
the
inscription
is
very
visible.
Wunderbar
fotografiert
Einsatz
-
die
Inschrift
ist
sehr
gut
sichtbar.
CCAligned v1
A
deep
emotion
that
is
very
visible
or
should
be
owned
up
to
publicly.
Eine
tiefe
Emotion,
die
sehr
sichtbar
ist
oder
öffentlich
sein
sollte.
ParaCrawl v7.1
The
LCCC
significantly
improves
the
calculability
of
investments
and
makes
it
very
visible.
Auch
die
Kalkulierbarkeit
von
Investitionen
wird
durch
LCCC
wesentlich
erleichtert
und
sichtbar
gemacht.
ParaCrawl v7.1
These
minute
differences
can
be
made
very
clearly
visible
from
great
elevations.
Diese
kleinen
Unterschiede
können
aus
großer
Höhe
sehr
deutlich
sichtbar
gemacht
werden.
ParaCrawl v7.1
And
we
did
it,
professionally
and
very
visible.
Und
auch
das
haben
wir
professionell
und
gut
sichtbar
angefertigt.
ParaCrawl v7.1
The
structure
of
the
fabric
remains
very
visible.
Die
Struktur
des
Gewebes
bleibt
gut
sichtbar
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Up
hills
it
is
visible
very
well,
down
hills
not.
Vom
Aufstieg
her
ist
es
gut
zu
erkennen,
vom
Abstieg
gar
nicht.
ParaCrawl v7.1
But
how
could
you
make
the
worksheet
very
hidden
and
visible
in
Excel?
Aber
wie
könnten
Sie
das
Arbeitsblatt
in
Excel
sehr
versteckt
und
sichtbar
machen?
ParaCrawl v7.1
The
65
m
high
dam
is
very
well
visible
from
the
Brennero
motorway.
Der
65
m
hohe
Staudamm
ist
von
der
Brennerautobahn
aus
gut
sichtbar.
ParaCrawl v7.1
This
penis
developer
will
offer
you
real
results,
which
become
visible
very
quickly.
Dieser
Penisentwickler
bietet
Ihnen
echte
Ergebnisse,
die
sehr
schnell
sichtbar
sind.
ParaCrawl v7.1
Another
group
debated
the
gender
perspective
of
the
very
visible
Lisbon
tourist
boom.
Eine
andere
Gruppe
diskutierte
die
Geschlechterperspektive
des
in
Lissabon
sehr
sichtbaren
Tourismus-Booms.
ParaCrawl v7.1
Very
well
located
on
Main
Street
facade
polygon
and
very
visible.
Sehr
gut
auf
der
Main
Street
Fassade
Polygon
gelegen
und
sehr
sichtbar.
ParaCrawl v7.1
The
condensation
fog
generator
produces
a
very
dense,
highly
visible
fog.
Der
Condensation
Fog
Generator
erzeugt
einen
sehr
dichten,
gut
sichtbaren
Nebel.
ParaCrawl v7.1