Translation of "Very powerful" in German
Thus,
we
no
doubt
have
a
very
powerful
policy
for
employment
and
growth.
Wir
haben
also
zweifelsohne
eine
sehr
leistungsstarke
Wirtschafts-
und
Beschäftigungspolitik.
Europarl v8
China
and
all
of
those
countries
will
be
very
powerful.
Dann
werden
China
und
alle
diese
Länder
sehr
mächtig
sein.
Europarl v8
Nonetheless,
peace
has
very
powerful
enemies.
Dennoch
hat
der
Frieden
sehr
mächtige
Feinde.
Europarl v8
This
would
send
a
very
powerful
message
to
the
people
of
Bulgaria.
Damit
würde
dem
bulgarischen
Volk
eine
sehr
wichtige
Botschaft
übermittelt.
Europarl v8
There
is,
however,
another
argument,
which
is
very
powerful.
Es
gibt
allerdings
ein
weiteres
Argument,
das
sehr
überzeugend
ist.
Europarl v8
The
bearer
of
this
name,
Minister
Vizjak,
lends
this
debate
a
very
powerful
dynamic.
Als
Träger
dieses
Namens
verleiht
Minister
Vizjak
dieser
Aussprache
eine
sehr
kraftvolle
Dynamik.
Europarl v8
She
rightly
refers
to
them
in
her
report
as
still
being
very
powerful.
In
ihrem
Bericht
werden
sie
ganz
richtig
noch
als
überaus
stark
bezeichnet.
Europarl v8
We're
facing
a
very
powerful
opponent.
Wir
stehen
einem
sehr
mächtigen
Gegner
gegenüber.
TED2013 v1.1
It's
very
powerful
for
depression,
schizophrenia,
many,
many
things.
Sie
ist
sehr
wirkungsvoll
gegen
Depression,
Schizophrenie,
viele,
viele
Dinge.
TED2013 v1.1
You're
amplifying
it
with
very
powerful
computers.
Man
optimiert
es
durch
sehr
leistungsfähige
Computer.
TED2020 v1
And
it's
very
powerful
because
everyone
gets
to
see
everything
else.
Und
das
ist
sehr
machtvoll,
weil
jeder
alles
andere
sehen
kann.
TED2020 v1
It's
a
very
powerful
system,
and
most
of
our
communications
consist
of
it.
Es
ist
ein
sehr
mächtiges
System
und
der
Großteil
unserer
Kommunikation
besteht
daraus.
TED2020 v1
And
that
leads
to
a
very
powerful
tool.
Das
führt
zu
einem
sehr
mächtigen
Instrument.
TED2013 v1.1
And,
indeed,
they're
becoming
a
very
powerful
force.
Und
es
wurde
wirklich
zu
einer
starken
Kraft.
TED2013 v1.1
And
it
had
some
very
powerful
friends.
Und
sie
hatte
einige
sehr
mächtige
Freunde.
TED2020 v1
He
was
very
rich
and
powerful,
counting
the
mightiest
to
its
peers.
Er
war
sehr
reich
und
mächtig
und
zählte
die
Mächtigsten
zu
seinen
Ebenbürtigen.
Wikipedia v1.0
It's
very
powerful
work.
Es
ist
eine
sehr
kraftvolle
Arbeit.
TED2013 v1.1