Translation of "Verbal report" in German

The groups gave a verbal report of their findings.

The Chairmen of the individual committees also make a verbal report at the next meeting of the Board of Directors and submit any proposals.

We would all like to have it in duplicate, and we look forward to receiving these regular reports, but perhaps you could submit a written report rather than using Parliamentary time to deliver a verbal report each time.

Whereas I have not yet got a written report from that particular inspection, I have a verbal report to the effect that the findings are satisfactory.

On the basis of a verbal report from the Commission, the Council took note of the progress of the negotiations under way with the United States with a view to that country's accession to the Agreement on international humane trapping standards already concluded with Canada and Russia.

The ACP-EEC Council of Ministers, which had already noted, at its first meeting on 14 and 15 July 1976, a verbal report from the representatives of the Commission and of the European Investment Bank on progress in the field of financial and technical cooperation, was able, at its meeting in Fiji on p

It reviewed the Annual Financial Statements and the Consolidated Financial Statements, the Combined Management Report, and the proposal for the allocation of profits in preparation for the Supervisory Board, discussing the audit report and the auditor's verbal report on the main findings of the audit in particular depth.

It does, but it also acknowledges that what we are comparing when we compare mystical states is the verbal report of the state.

Instead of the traditional kitundo the drawings show Njinga Mbande with a European crown, which is mentioned in the verbal report as a favoured alternative.

According to his verbal report Njinga Mbande was a small and, to his particular taste, ugly woman.

To date, neither the verbal report of this by members of the Ladyga family to the Security Com mittee, nor the official written document sent to the Central Com mittee of the Communist Party of Lithuania, has helped.

So we've done a lot of analysis of the verbal reports in these experiments.

The groups presented verbal reports on their findings.

They presented verbal reports of their findings at the closing meeting.

Many verbal reports from skippers to the VTS centre could be replaced by electronic information.

The Management Board informs the Supervisory Board as part of regular written and verbal reports, furnished in a timely and comprehensive manner.

The Management Board informed the Supervisory Board as part of regular written and verbal reports, furnished in a timely and comprehensive manner.

The Executive Board fully satisfied its verbal and written reporting duty to the Supervisory Board.

Finally, the Commissioner, thank God, improved this report verbally this afternoon, or just now, by talking about the Argyros report and stressing the need to improve the protection of intellectual and industrial property, and we welcome that.

A special ten-week course in Swedish was designed for kitchen personnel and covered the reading and writing of recipes, the comprehension of work instructions, the reading skills needed to understand work literature and the verbal and written reporting of work tasks.

The course was provided by the nearby high schools and covered the reading and writing of recipes, the comprehension of work instructions, the reading skills needed to understand work literature and the verbal and written reporting of work tasks.

There have been verbal reports of operators in nuclear power plants turning off "emergency" lights which kept flashing so that they had a more peaceful shift.

There is no doubt from these reports and from the verbal reports of workers that individual and collective acts of sabotage take place fairly frequently and can serve as a beneficial way of relieving frustration providing the sabotage does not reach dangerous levels or lead to tighter controls over workers.