Translation of "Vanishing act" in German

I gave up four years of my life planning the perfect vanishing act.
Ich habe vier Jahre meines Lebens dafür verwendet das perfekte Verschwinden zu planen.
OpenSubtitles v2018
I was wondering if the Shoreline 99s' vanishing act was less voluntary than that.
Ich frage mich, ob das Verschwinden der Shoreline 99s nicht ganz freiwillig war.
OpenSubtitles v2018
In the days leading up to what would become her historic vanishing act, it was rumored that 18-year-old Justine Waters had just become engaged to Prince Achmed Mustafi of Jordan.
Vor einem der Jahrestage ihres Verschwindens hieß es, dass die 18-jährige Justine sich gerade mit Prinz Achmed Mustafi verlobt hätte.
OpenSubtitles v2018
After Raina's vanishing act, we advise that when you find this... man, you contain him first, ask questions later.
Nachdem Raina verschwunden ist, empfehlen wir, wenn Sie diesen Mann finden, ihn erst zu fangen und dann Fragen zu stellen.
OpenSubtitles v2018
The Vanishing Act slots game from H5G revolves around the mysterious world of an escapologist, and the action will have you on the edge of your seat at all times.
Der Spielautomat The Vanishing Act von H5G dreht sich um die mysteriöse Welt eines Entfesselungskünstlers, die Action wird Sie sicher ganz besonders begeistern.
ParaCrawl v7.1
The next episode, “Vanishing Act,” featuring Rhys Millen, a pro racer who is well known among motorsports enthusiasts, will showcase Hankook’s drive to the top through continuous challenges and passion.
In der nächsten Folge „Vanishing Act“ darf man den unter Motorsportfans einschlägig bekannten Profi-Rennfahrer Rhys Millen bewundern: mit Leidenschaft sucht er permanent Herausforderungen – Hankook ist dabei sein perfekter Partner für den Weg an die Spitze.
ParaCrawl v7.1
Even more magical, you can play The Vanishing Act on all modern mobile devices including Macbooks, iPads and iPhones, PCs, tablets and smartphones.
Magisch ist auch die Tatsache, dass Sie The Vanishing Act auf allen mobilen Geräten spielen können, unter anderem auf Macbooks, iPads und iPhones, PCs, Tablets und Smartphones.
ParaCrawl v7.1
Yamada Box Legend is a quirky fantasy game that sends you spiraling into the Cardboard World after being the stooge for a magician's vanishing act.
Yamada Box Legend ist ein schrulliger Fantasy-Spiel, mit dem Sie die Spirale in den Karton, nachdem er die Welt Handlanger eines Magiers Vanishing Act sendet.
ParaCrawl v7.1
This vanishing act will take its toll on you physically, mentally, spiritually, and emotionally.
Dieser Akt des Verschwindens wird körperlich, mental, geistig und emotional seinen Tribut von dir fordern.
ParaCrawl v7.1
With conditions similar to the previous two days, cold and windy, the remaining anglers knew that each bite would be crucial if they were to write their name in the record books as the first Carrot Stix PAA Series champion.With the shallow spawning waters cooling to the mid 50s, Grigsby found that his spawning fish had pulled a vanishing act and he came to the scales the final day with only one fish weighing 1.50 pounds.
Mit ähnlichen Bedingungen wie die vorherigen 2 Tage, kalt und windig, die restlichen Angler wusste, dass jeder Bissen wäre von entscheidender Bedeutung, wenn sie ihre Namen in der Rekordzeit Bücher als erste Carrot Stix PAA Series champion.With die flache Laichgewässer Kühlung bis Mitte der 50er Jahre zu schreiben waren, Grigsby fand, dass seine Laichfisch hatte Vanishing Act gezogen und er auf die Waage kam der letzte Tag mit nur einem Fische mit einem Gewicht 1.50 Pfund.
ParaCrawl v7.1
You're suggesting, then, that the prison industrial complex accomplishes two interrelated vanishing acts.
Sie sagen also, dass der gefängnisindustrielle Komplex mit zwei Taktiken der Verschleierung operiert, die miteinander verbunden sind.
ParaCrawl v7.1
You’re suggesting, then, that the prison industrial complex accomplishes two interrelated vanishing acts.
Sie sagen also, dass der gefängnisindustrielle Komplex mit zwei Taktiken der Verschleierung operiert, die miteinander verbunden sind.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

an act of vanishment act acts on
acted on vanishing act act on their own the act of
he acts vanish