Translation of "Valve status" in German
Expansion
of
existing
electrical
installations,
e.g.
switching
additional
lamps
with
an
existing
lamp,
transmitting
the
contact
of
a
motion
sensor
to
several
lamps,
transmitting
the
status
of
a
heater
thermostat
to
a
control
valve
and
forwarding
status
and
fault
signals
(door
open,
heating
off
etc.)
by
wireless
transmission.
Erweiterung
bestehender
Elektro-Installationen,
z.B.
zusätzliche
Lampen
mit
einer
bestehenden
Lampe
mitschalten,
den
Kontakt
eines
Bewegungsmelders
auf
mehrere
Lampen
übertragen,
den
Zustand
eines
Heizungsthermostats
auf
ein
Regelventil
übertragen,
Status-
und
Störmeldesignale
(Tür
offen,
Heizung
aus
usw.)
drahtlos
weiterleiten.
ParaCrawl v7.1
However,
through
wireless
transmission
of
the
ball
valve
position,
its
status
is
available
at
all
times
in
the
control
room.
Durch
drahtlose
Übertragung
der
Kugelhahnposition
ist
der
Zustand
jedoch
zu
jeder
Zeit
direkt
in
der
Leitwarte
sichtbar.
ParaCrawl v7.1
The
positioner,
travel
sensor,
switching
valves
and
status
LEDs
are
integrated
in
a
solid
compact
housing.
Im
robusten
und
kompakten
Gehäuse
sind
der
Regler,
Weggeber,
Schaltventile
und
Status
LEDs
integriert.
ParaCrawl v7.1