Translation of "Value up" in German
Overall
width
may
exceed
this
value
up
to
+8
per
cent.
Die
Gesamtbreite
darf
diesen
Wert
um
bis
zu
+
8
%
übersteigen.
DGT v2019
Overall
width
may
exceed
this
value
up
to
+7
per
cent.
Die
Gesamtbreite
darf
diesen
Wert
um
bis
zu
+
7
%
übersteigen.
DGT v2019
Overall
width
may
exceed
this
value
up
to
+6
per
cent.
Die
Gesamtbreite
darf
diesen
Wert
um
bis
zu
+
6
%
übersteigen.
DGT v2019
The
value
picked
up
at
potentiometer
104
is
amplified
in
an
amplifier
105.
Der
am
Potentiometer
104
abgegriffene
Wert
wird
in
einem
Verstärker
105
verstärkt.
EuroPat v2
I
don't
think
Charley
had
much
of
value
to
lock
up.
Ich
glaube
nicht,
dass
Charlie
viel
von
Wert
einzuschließen
hatte.
OpenSubtitles v2018
In
the
case
of
smokers,
the
value
amounts
to
up
to
5%.
Bei
Rauchern
beträgt
der
Wert
bis
zu
5%.
EuroPat v2
Depending
on
the
respective
requirements,
this
angle
may
take
a
value
of
up
to
30°.
Er
kann
je
nach
den
Anforderungen
einen
Wert
bis
zu
30°
annehmen.
EuroPat v2
Increase
the
average
order
value
by
up
to
25%
Erhöhen
Sie
den
durchschnittlichen
Bestellwert
um
bis
zu
25%
CCAligned v1