Translation of "Value position" in German
To
determine
the
exposure
value
of
the
position
a
conversion
factor
of
100
%
shall
be
applied.
Zur
Bestimmung
des
Forderungswerts
der
Position
wird
ein
Umrechnungsfaktor
von
100
%
angewandt.
DGT v2019
They
are
seeing
the
value
in
your
position.
Sie
erkennen
den
Wert
deiner
stellung.
OpenSubtitles v2018
Proceeding
from
this
argument
value,
the
actual
position
of
the
zero-axis
crossing
is
identified.
Ausgehend
von
diesem
Argumentwert
wird
die
tatsächliche
Lage
des
Nulldurchganges
ermittelt.
EuroPat v2
This
value
defines
the
position
within
a
quarter
graduation
period
or
signal
period
of
the
scanning
signals.
Dieser
Wert
definiert
die
Position
innerhalb
einer
viertel
Teilungsperiode
bzw.
Signalperiode
der
Abtastsignale.
EuroPat v2
The
value
of
the
position
transmitter
is
fed
to
a
calculator
41.
Der
Wert
des
Positionsgebers
wird
einem
Rechner
41
eingegeben.
EuroPat v2
The
indicator
is
guided
incrementally
to
the
display
value
from
this
position.
Von
dieser
Position
aus
wird
anschließend
der
Zeiger
schrittweise
auf
die
Anzeigewerte
geführt.
EuroPat v2
As
a
measured
value,
the
position
of
the
pixel
is
detected.
Als
Messwert
wird
die
Lage
des
Bildpunktes
detektiert.
EuroPat v2
Profits
and
losses
are
relative
to
the
full
value
of
your
position.
Gewinne
und
Verluste
richten
sich
nach
dem
Gesamtwert
Ihrer
Position.
ParaCrawl v7.1
So
far,
I've
talked
about
Expected
Value,
Odds
and
Position.
Bislang
habe
ich
über
Expected
Value,
Odds
und
Position
geredet.
ParaCrawl v7.1