Translation of "Position value" in German
It
will
only
be
through
innovation
that
the
EU
will
be
able
to
maintain
or
improve
its
position
in
value
terms.
Nur
über
Innovation
wird
die
EU
ihre
Stellung
behaupten
oder
verbessern
können.
TildeMODEL v2018
In
this
position,
the
desired
value
for
the
feed
roller
1
is
set
automatically.
In
dieser
Stellung
wird
der
Sollwert
für
die
Speisewalze
1
automatisch
eingestellt.
EuroPat v2
When
one
is
found,
position
and
amplitude
value
thereof
are
fixed.
Wird
eines
gefunden,
stehen
Position
und
Amplitudenwert
für
dieses
fest.
EuroPat v2
The
position
reference
value
xsoll
is
also
supplied
to
the
input
of
neural
network
NN.
Ebenso
gelangt
der
Lagesollwert
x
soll
an
den
Eingang
des
neuronalen
Netzes
NN.
EuroPat v2
For
example,
the
position
of
the
driven
structural
element
can
be
directly
detected
by
means
of
absolute-value
position
sensors.
Man
kann
beispielsweise
die
Position
des
angetriebenen
Bauteils
mittels
Absolutwert-Positionssensoren
unmittelbar
erfassen.
EuroPat v2
The
rated
position
value
LS
is
therefore
initially
determined
by
the
rated
no-load
LLS.
Daher
ist
der
Lagesollwert
LS
zunächst
bestimmt
durch
den
Leerlaufsollwert
LLS.
EuroPat v2
In
this
position
the
measured
value
is
blocked
and
the
reference
value
is
released.
In
dieser
Stellung
wird
der
Meßwert
gesperrt
und
der
Referenzwert
freigegeben.
EuroPat v2