Translation of "Value diversity" in German

This means putting a value on diversity and celebrating diversity.
Das bedeutet, der Vielfalt einen Wert beizumessen und die Vielfalt zu würdigen.
Europarl v8

I appreciate the fact that you value... diversity.
Ich weiß es zu schätzen, dass Sie Wert auf Vielfalt legen.
OpenSubtitles v2018

We respect and value the diversity of our employees.
Wir respektieren und wertschätzen die Unterschiedlichkeit unserer Beschäftigten.
ParaCrawl v7.1

We value the diversity of our staff and see it as a source of strength.
Wir schätzen die Unterschiedlichkeit unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und beziehen daraus unsere Stärke.
ParaCrawl v7.1

It is now possible to put a figure on the financial value of species diversity.
Der finanzielle Wert der Artenvielfalt lässt sich mittlerweile beziffern.
ParaCrawl v7.1

At McCain, we value diversity within our workforce.
Bei McCain legen wir Wert auf Vielfalt innerhalb unserer Belegschaft.
ParaCrawl v7.1

I believe it's here that the value of diversity becomes unmistakably clear.
Ich finde, hier wird der Wert von Diversity unmittelbar deutlich.
ParaCrawl v7.1

We value and develop diversity among our employees.
Wir schätzen und fördern die Vielfalt innerhalb unseres Mitarbeiterstamms.
ParaCrawl v7.1

We value infinite diversity in infinite combinations.
Wir schätzen unendliche Vielfalt in unendlichen Kombinationen.
ParaCrawl v7.1

We place great value on diversity and equality.
Wir legen großen Wert auf Diversität und Gleichbehandlung.
ParaCrawl v7.1

As a global management consulting firm, we value diversity and excellence.
Als globales Managementberatungsunternehmen legen wir Wert auf Vielfalt und Exzellenz.
CCAligned v1

We value diversity of people and thoughts.
Wir schätzen die Vielfalt von Menschen und von Gedanken.
CCAligned v1

We value diversity and we make use of it.
Kundenzugang Vielfalt schätzen und nutzen wir.
ParaCrawl v7.1

There are a number of examples of the economic value of biological diversity:
Für den wirtschaftlichen Wert der biologischen Vielfalt gibt es zahlreiche Beispiele:
ParaCrawl v7.1

The lower the value of the diversity coefficient is the better.
Je niedriger der Wert des Inzuchtkoeffizienten ist, desto besser.
ParaCrawl v7.1

We support our employees through all stages of their career and value diversity.
Wir fördern unsere Mitarbeiter während allen Karrierephasen und legen Wert auf Diversity.
ParaCrawl v7.1

I value the cultural diversity of Europe.
Ich schätze die kulturelle Vielfalt in Europa.
ParaCrawl v7.1

We recognize the value of diversity and equal opportunity at our company.
Wir wissen um den Wert von Vielfalt und Chancengleichheit im Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

We value diversity and are looking for motivated employees.
Wir schätzen Vielfalt und suchen motivierte Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1

CSR Programme How is the diversity value mirrored in communication and leadership?
Wie zeigt sich Diversity Management als Wert in der Kommunikation und Führung?
ParaCrawl v7.1

We value diversity and create original and exceptional ideas and solutions together.
Wir schätzen die Vielfalt und schaffen gemeinsam neue sowie außergewöhnliche Ideen und Lösungen.
ParaCrawl v7.1

We value diversity and actively promote equal opportunities and anti-discrimination.
Wir leben Diversität und setzen uns aktiv für Chancengleichheit und gegen Diskriminierung ein.
ParaCrawl v7.1

We value diversity and build inclusion.
Wir legen Wert auf Vielfalt und fördern Integration .
ParaCrawl v7.1