Translation of "Valid complaint" in German

Bei begründeter Mängelrüge steht dem Käufer entsprechend der gesetzlichen Regelung ein Anspruch auf Nacherfüllung zu.

Als im vergangenen Sommer bei der Kommission ein förmlicher und begründeter Antrag einer Gruppe europäischer Solarpaneelhersteller einging, waren wir nach europäischem Recht gezwungen, eine Untersuchung einzuleiten.

Antwort: Im Juli 2012 erhielt die Kommission eine förmliche und gültige Beschwerde eines Industrieverbands europäischer Hersteller von Solarpaneelen, EU Pro Sun, die Nachweise darüber enthielt, dass Hersteller aus China gedumpte Ausfuhren von Solarpaneelen in die EU tätigen und damit die Industrie in der Europäischen Union schädigen.

Wenn die berechtigten Ursachen der Unzufriedenheit nicht beseitigt werden können, verpflichtet sich die Agentur dem Kunden eine Ersatzunterkunft zu finden.

Wenn das Problem einer gültige Beschwerde nicht ordnungsgemäß gelöst werden kann, ist Globtour Montenegro verpflichtet, eine alternative Unterkunft zu finden.

Im Falle berechtigter Beanstandungen entscheidet der Verkäufer nach seiner Wahl, ob er Nachbesserung oder Ersatzlieferung anbietet.

Ach, Luther hatte einige berechtigte Beschwerden.

Ab wann gelten psychosomatische Beschwerden als Indikator für eine Problemsituation?

Bis Ende des Jahres 2008 hatte es ca. 72.000 gültige Beschwerden abgewickelt.

Berechtigte Mängelrügen gewähren kein Zurückbehaltungsrecht hinsichtlich des gesamten Kaufpreises sondern lediglich des Wertes der mangelhaften Teile.

Der Besteller muß dem Lieferer die Möglichkeit geben, sich von der Berechtigung von Beanstandungen zu über zeugen, und zwar durch Vorlage des beanstandeten Werkstoffs und von Belegstücken.

Der Besteller muß dem Lieferer die Möglichkeit geben, sich von der Berechtigung von Beanstandungen zu überzeugen, und zwar durch Vorlage des beanstandeten Werkstoffs und von Belegstücken.

Dies gibt der PiS Einfluss auf Entscheidungen von zentraler politischer Bedeutung, etwa ob Wahlen oder Referenden für gültig erklärt werden, oder ob Beschwerden gegen Entscheidungen des Rundfunkund Fernsehrats oder gegen kartellrechtliche Entscheidungen zugelassen werden.

Nachdem sie alle Umstände überprüft (kontaktiert zuerst den Anbieter der Leistung), verpflichtet sich die Agentur innerhalb von zwei Stunden nach Empfang der Beschwerde, sich über dessen Berechtigung zu äußern.

Huseynov schrieb und weiterhin gültige Beschwerden schreiben, denn er geben will, Dallesovcev zu denunzieren nicht Verräter, Richter, Staatsanwälte, die Polizei und andere Kreaturen, die kriminellen ivanovski, Förderung der moralischen Verfall der Gerichte und der Staatsanwaltschaft, Unser Geliebte Land zerstören.

Entscheiden Sie wie Ihre Haltung sein wird, wenn ein Kunde Sie mit Preisungereimtheiten konfrontiert, was Ihre Richtlinie zur Vergütung ist und wie Sie eine Beschwerde überprüfen werden.

Nachdem die Agentur alle Umstände der Beschwerde überprüft (zuerst durch Kontaktaufnahme mit dem Diensteanbieter), die Agentur verpflichtet sich, die Gültigkeit der Beschwerde zu bestimmen, innerhalb der nächsten zwei Stunden.

Globtour Montenegro wird die Umstände der Beschwerde überprüfen (zuerst durch Kontaktaufnahme mit dem Diensteanbieter) und wird die Gültigkeit der Beschwerde innerhalb der folgenden zwei Stunden bestimmen.