Translation of "It is not valid" in German
The
Danish
authorities
themselves
point
out
that
the
holdings
do
not
set
the
prices,
and
it
is
therefore
not
a
valid
argument
to
claim
that
because
the
primary
producers
do
not
have
the
option
of
passing
on
the
increases
in
production
costs,
the
condition
has
been
met
that
a
substantial
increase
in
production
costs
cannot
be
passed
on
to
consumers
without
resulting
in
a
substantial
sales
reduction.
Die
Kommission
kann
sie
nicht
gelten
lassen.
DGT v2019
It
is
not
valid
for
travel
in
Carthage,
Phoenicia
or
North
Mesopotamia.
Für
Reisen
in
Karthago,
Phönizien,
oder
Nordmesopotamien
gilt
er
nicht.
OpenSubtitles v2018
If
it
is
not
valid,
the
function
will
return
an
error.
Falls
sie
nicht
gültig
ist,
gibt
die
Funktion
einen
Fehler
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
file
has
digital
signature
but
it
is
not
valid:
commun.mozilla.org.
Die
Datei
hat
die
digitale
Signatur
aber
es
ist
nicht
gültig:
commun.mozilla.org.
CCAligned v1
But
it
is
not
valid
for
the
social
organism.
Das
gilt
nicht
für
den
sozialen
Organismus.
ParaCrawl v7.1
The
file
has
digital
signature
but
it
is
not
valid:
rpg.microsoft.com.
Die
Datei
hat
die
digitale
Signatur
aber
es
ist
nicht
gültig:
rpg.microsoft.com.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
valid
from
and
to
a
frontier
point.
Sie
gilt
nicht
ab
und
nach
einem
Grenzübergangspunkt.
ParaCrawl v7.1
The
file
has
digital
signature
but
it
is
not
valid:
team1.ibm.com.
Die
Datei
hat
die
digitale
Signatur
aber
es
ist
nicht
gültig:
team1.ibm.com.
CCAligned v1
The
file
has
digital
signature
but
it
is
not
valid:
developer.mozilla.org.
Die
Datei
hat
die
digitale
Signatur
aber
es
ist
nicht
gültig:
developer.mozilla.org.
ParaCrawl v7.1
The
file
has
digital
signature
but
it
is
not
valid:
erpos.opera.com.
Die
Datei
hat
die
digitale
Signatur
aber
es
ist
nicht
gültig:
erpos.opera.com.
ParaCrawl v7.1
For
my
food,
which
originates
in
Canada
it
is
not
valid.
Für
mein
Futter,
welches
aus
Canada
stammt
ist
die
Bewilligung
somit
nutzlos.
ParaCrawl v7.1
The
file
has
digital
signature
but
it
is
not
valid:
2345.com.
Die
Datei
hat
die
digitale
Signatur
aber
es
ist
nicht
gültig:
2345.com.
ParaCrawl v7.1
The
file
has
digital
signature
but
it
is
not
valid:
ATESLP\Ates.
Die
Datei
hat
die
digitale
Signatur
aber
es
ist
nicht
gültig:
ATESLP\Ates.
ParaCrawl v7.1
The
file
has
digital
signature
but
it
is
not
valid:
support-team.mozilla.org.
Die
Datei
hat
die
digitale
Signatur
aber
es
ist
nicht
gültig:
support-team.mozilla.org.
ParaCrawl v7.1
Reservations
may
be
cancelled
if
it
is
not
a
valid
credit
card.
Reservierungen
können
storniert
werden,
sollte
es
keine
gültige
Kreditkarte
sein.
ParaCrawl v7.1
The
file
has
digital
signature
but
it
is
not
valid:
plugins.mozilla.org.
Die
Datei
hat
die
digitale
Signatur
aber
es
ist
nicht
gültig:
plugins.mozilla.org.
ParaCrawl v7.1
The
file
has
digital
signature
but
it
is
not
valid:
community.mozilla.org.
Die
Datei
hat
die
digitale
Signatur
aber
es
ist
nicht
gültig:
community.mozilla.org.
ParaCrawl v7.1
The
file
has
digital
signature
but
it
is
not
valid:
Lenovo.
Die
Datei
hat
die
digitale
Signatur
aber
es
ist
nicht
gültig:
Lenovo.
ParaCrawl v7.1
And
if
it
is
not
valid,
what
rule
is
that
based
on?
Und
welcher
Artikel
der
Geschäftsordnung
bildet
die
Grundlage,
wenn
sie
ungültig
sein
sollte?
Europarl v8
It
is
not
a
valid
approach
to
only
look
at
the
countries,
but
also
at
the
regions.
Wir
müssen
unser
Augenmerk
nicht
nur
auf
die
Länder,
sondern
auch
auf
die
Regionen
richten.
Europarl v8