Translation of "Use temperature" in German

High-capacity incineration and co?incineration plants must have and use temperature measurement equipment.
Hochleistungs-Verbrennungsanlagen und Mitverbrennungsanlagen müssen mit Vorrichtungen zur Temperaturmessung ausgerüstet sein und diese einsetzen.
TildeMODEL v2018

For low-temperature measurements use a temperature-regulated bath connected to an ultra-cryomat.
Bei Niedrigtemperatur-Messungen kann ein an einen Ultrakryostaten angeschlossenes temperiertes Bad verwendet werden.
DGT v2019

This makes it possible to use the same temperature limiters for different heating unit sizes.
Dadurch ist es möglich, die gleichen Temperaturbegrenzer bei unterschiedlichen Heizeinheits-Größen zu verwenden.
EuroPat v2

With suitable adaptation, use as a temperature recorder, for example, can be considered without further ado.
Auch ein Einsatz beispielsweise als Temperaturschreiber ist bei entsprechender Adaptierung ohne weiteres denkbar.
EuroPat v2

Consequently, the crystalline protective layer in high-temperature use leads to a comparatively slower progress of oxidation.
Folglich führt die kristalline Schutzschicht im Hochtemperatureinsatz zu einem vergleichsweisen langsameren Oxidationsfortschritt.
EuroPat v2

Solutions making use of temperature radiators have substantial deficiencies.
Diese Lösungen, die Temperaturstrahler verwenden, weisen wesentliche Mängel auf.
EuroPat v2

The useful lifetime of a lubricant grease at its upper use temperature is one of the most important parameters of such a grease.
Einer der wichtigsten Parameter eines Schmierfettes ist die Schmierfettgebrauchsdauer bei deroberen Gebrauchstemperatur.
EuroPat v2

At use temperature, they have a high ductility and can have elastomeric properties.
Sie besitzen bei Gebrauchstemperatur eine höhere Duktilität und können elastomere Eigenschaften aufweisen.
EuroPat v2

The temperature compensation requires a temperature measurement through the use of a temperature sensor.
Die Temperaturkompensation bedarf der Temperaturmessung mittels eines Temperatursensors.
EuroPat v2

Superior thermal properties, making it suitable for use in high-temperature lighting applications.
Überlegene thermische Eigenschaften machen es geeignet für den Einsatz in Hochtemperatur-Beleuchtungsanwendungen.
CCAligned v1

Temperature :use temperature under 120?
Temperatur: verwenden Sie Temperatur unter 120?
CCAligned v1

For milled mechanical and isolator piece parts, we use high temperature and high resistance proofed plastic materials.
Für gefräste mechanische Teile und Isolierstücke nutzen wir hochtemperatur-beständige und robuste Kunststoffe.
ParaCrawl v7.1

When Should I Use a Wide Temperature Computer?
Wann sollte ich einen Computer mit breitem Temperaturbereich nutzen?
ParaCrawl v7.1

Use high temperature and high voltage to simulate three months of heavy usage.
Verwendet hohe Temperaturen und Betriebsspannungen, um drei Monate intensiven Betrieb zu simulieren.
ParaCrawl v7.1

Thus, we put to use the constant temperature of the earth, allowing for substantial energy savings.
Die konstante Erdtemperatur, die zum Einsatz kommt, führt zu erheblichen Energieeinsparungen.
ParaCrawl v7.1

Generally, however, the use of high temperature cells is also not precluded.
Grundsätzlich ist aber auch der Einsatz von Hochtemperaturzellen nicht ausgeschlossen.
EuroPat v2

The invention relates to a titanium alloy that is suitable for high-temperature use.
Die Erfindung betrifft eine für den Hochtemperatureinsatz geeignete Titan-Legierung.
EuroPat v2

Can I also use the core temperature probe with iLevelControl?
Kann ich den Kerntemperaturfühler auch mit iLevelControl verwenden?
ParaCrawl v7.1