Translation of "Use of torture" in German
I
will
not
condone
the
use
of
torture.
Ich
werde
die
Anwendung
von
Folter
nicht
dulden.
OpenSubtitles v2018
This
resulted
in
the
widespread
use
of
torture,
sometimes
resulting
in
death.
Dies
führte
zu
dem
weitverbreiteten
Einsatz
von
Folter,
manchmal
mit
tödlichem
Ausgang.
WikiMatrix v1
That
persecution
policy
created
the
wide
use
of
torture
against
Falun
Gong
practitioners
nationwide.
Diese
Verfolgungsstrategie
verlangte
landesweit
den
massiven
Einsatz
von
Foltermethoden
gegen
Falun
Gong-Praktizierende.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
torture
in
prisons
and
police
stations
is
a
common
practice.
Die
Anwendung
von
Folter
in
den
Gefängnissen
und
Polizeistationen
ist
gängige
Praxis.
ParaCrawl v7.1
Under
this
kind
of
pressure,
He
Yong
decided
to
use
extreme
forms
of
torture.
Unter
diesem
Druck,
beschloss
He
Yong
diese
extreme
Folter
anzuwenden.
ParaCrawl v7.1
We
are
particularly
concerned
at
the
continuing
use
of
torture
in
West
Papuan
prisons.
Besonders
besorgt
sind
wir
über
die
anhaltende
Folter
in
den
Gefängnissen
West
Papuas.
ParaCrawl v7.1
The
EKD
has
repeatedly
fought
against
the
use
of
torture.
Die
EKD
habe
sich
wiederholt
gegen
die
Anwendung
von
Folter
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
It
is
now
easier
for
the
latter
to
evade
responsibility
for
the
use
of
torture.
Für
diesen
ist
es
jetzt
leichter,
der
Verantwortung
für
die
Anwendung
von
Folter
zu
entgehen.
Europarl v8
And
I'm
allowed
to
use
any
form
of
torture
I
deem
fit.
Und
ich
bin
befugt
jede
Form
der
Folter
anzuwenden,
die
mir
angemessen
scheint.
OpenSubtitles v2018
Neither
the
use
of
torture,
nor
the
violent
deaths
of
Falun
Gong
practitioners
are
being
prosecuted.
Weder
der
Einsatz
der
Folter,
noch
der
gewaltsame
Tod
der
Falun
Gong-Praktizierenden
werden
juristisch
geahndet.
ParaCrawl v7.1
They
accused
Rumsfeld
of
justifying
the
use
of
torture
in
Iraq
and
in
Guantanamo
Bay.
Ihm
wird
vorgeworfen,
den
Einsatz
von
Folter
in
Irak
und
in
Guantanamo
befürwortet
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
Favorable
to
the
use
of
torture,
he
was
appointed
by
Barack
Obama
director
of
the
CIA.
Als
Befürworter
der
Foltermethoden,
wird
er
von
Barack
Obama
zum
Direktor
der
CIA
ernannt.
ParaCrawl v7.1