Translation of "Use of personal data" in German
The
use
of
personal
data
is
beneficial
to
public
safety.
Die
Nutzung
persönlicher
Daten
kommt
der
öffentlichen
Sicherheit
zugute.
Europarl v8
You
have
various
rights
with
respect
to
our
use
of
your
personal
data:
Sie
haben
verschiedene
Rechte
bezüglich
der
Nutzung
Ihrer
personenbezogenen
Daten:
CCAligned v1
I
have
been
able
to
read
and
understand
the
information
on
the
use
of
my
personal
data
explained
in
the
Privacy
policy.
Ich
stimme
der
Verarbeitung
der
übermittelten
personenbezogenen
Daten
zu
Privacy
policy.
CCAligned v1
You
may
object
to
the
use
of
your
personal
data
for
marketing
purposes
at
any
time.
Sie
können
jederzeit
der
Nutzung
Ihrer
Daten
für
Marketingzwecke
widersprechen.
CCAligned v1
You
have
the
right
regarding
the
accuracy
and
use
of
your
personal
data.
Sie
haben
das
Recht
auf
Richtigkeit
und
Verwendung
Ihrer
persönlichen
Daten.
CCAligned v1
You
can
object
to
the
use
of
your
personal
data
at
any
time.
Sie
können
der
Nutzung
Ihrer
personenbezogenen
Daten
jederzeit
widersprechen.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
personal
data
can
be
revoked
by
the
owner
at
any
time.
Die
Nutzung
von
personenbezogenen
Daten
kann
jederzeit
widerrufen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
collection,
processing
and
use
of
personal
data
is
subject
to
the
German
regulations
on
data
protection.
Die
Erhebung,
Verarbeitung
und
Nutzung
Ihrer
persönlichen
Daten
unterliegt
den
deutschen
Datenschutzbestimmungen.
ParaCrawl v7.1
You
also
have
the
right,
for
legitimate
reasons,
to
prohibit
the
use
of
your
personal
data.
Sie
können
auch
aus
berechtigten
Gründen
die
Bearbeitung
der
Sie
betreffenden
Daten
verweigern.
ParaCrawl v7.1
You
may
also
object
to
the
use
of
your
personal
data
for
direct
marketing
at
any
time.
Sie
können
ferner
jederzeit
der
Nutzung
Ihrer
Daten
für
Direktwerbung
widersprechen.
CCAligned v1
I
agree
to
the
»
use
of
my
personal
data.
Ich
willige
in
die
»
Verwendung
meiner
personenbezogenen
Daten
ein.
CCAligned v1
Information
on
the
recording
and
use
of
personal
data
can
be
found
here:
Data
Protection
Guidelines.
Informationen
zur
Erhebung
und
Verwendung
personenbezogener
Daten
finden
Sie
hier:
Datenschutzrichtlinie.
CCAligned v1
You
have
the
following
rights
in
relation
to
our
use
of
your
personal
data:
Sie
haben
in
Hinblick
auf
unsere
Verwendung
Ihrer
personenbezogenen
Daten
folgende
Rechte:
CCAligned v1
I
have
read
the
privacy
policy
and
I
authorize
the
use
of
my
personal
data.
Ich
habe
das
Datenschutzgesetz
gelesen
und
ich
berechtige
die
Bearbeitung
meiner
Privatdaten.
CCAligned v1
I
authorize
the
use
of
my
personal
data
supplied
(mandatory
consent)
Autorisiere
ich
die
Behandlung
meiner
persönlichen
Daten
(verpflichtende
Zustimmung)
CCAligned v1
You
can
object
to
the
use
of
personal
data
at
any
time.
Sie
können
die
Nutzung
personenbezogener
Daten
jederzeit
widersprechen.
CCAligned v1
I
authorize
the
use
of
my
personal
data
for
receive
the
newsletter.
Ich
genehmige
die
Verwendung
meiner
persönlichen
Daten
für
den
Erhalt
des
Newsletters.
CCAligned v1
The
consent
to
the
use
of
personal
data
can
be
revoked
by
the
user
at
any
time.
Die
Zustimmung
zur
Nutzung
personenbezogener
Daten
kann
vom
Nutzer
jederzeit
widerrufen
werden.
CCAligned v1
I
agree
to
the
use
of
my
personal
data
according
to
WERK1-privacy
policy.
Ich
stimme
der
Verwendung
meiner
personenbezogenen
Daten
nach
der
WERK1-Datenschutzerklärung
zu.
CCAligned v1
You
may
at
any
time
object
to
intra-corporate
use
of
personal
data
for
advertising.
Sie
können
der
unternehmensinternen
Nutzung
personenbezogener
Daten
zu
Werbezwecken
jederzeit
widersprechen.
ParaCrawl v7.1
You
may
refuse
the
use
of
your
personal
data
at
any
time.
Der
Nutzung
Ihrer
personenbezogenen
Daten
können
Sie
jederzeit
widersprechen.
ParaCrawl v7.1
Our
use
of
your
Personal
Data
from
your
Social
Media
Posting
will
comply
with
our
Privacy
Policy.
Unsere
Verwendung
Ihrer
personenbezogenen
Daten
aus
Ihrem
Social-Media-Beitrag
erfolgt
gemäß
unseren
Datenschutzbestimmungen.
ParaCrawl v7.1
Who
controls
the
use
of
your
personal
data?
Wer
kontrolliert
die
Nutzung
Ihrer
personenbezogenen
Daten?
ParaCrawl v7.1