Translation of "Use it for" in German

However, they do not use it for micro-credits.
Aber sie nutzen sie nicht für die Mikrokredite!
Europarl v8

I hope that they will make use of it for the good of Europe.
Ich hoffe, sie werden sie zum Wohle Europas auch nutzen!
Europarl v8

They use it a lot for defense, many different ways.
Viele nutzen es zur Verteidigung in vielen verschiedenen Arten.
TED2013 v1.1

I can use it for something else.
Ich kann es für etwas anderes verwenden.
TED2013 v1.1

So, a jump rope, you can use it for all different kinds of things.
Ein Springseil kann also für alle möglichen Sachen verwendet werden.
TED2020 v1

Are we going to use it solely for our panem, our circenses, our entertainment as normal?
Wollen wir ER nur für Brot und Spiele, normale Unterhaltung einsetzen?
TED2020 v1

We use it for everything from Skype to the search for extraterrestrial life.
Wir nutzen es für alles, von Skype bis zur Suche nach Aliens.
TED2020 v1

We don't know what they want to use it for.
Wir wissen nicht, wofür sie ihn verwenden wollen.
Tatoeba v2021-03-10

Use it for as long as your doctor tells you.
Verwenden Sie EMADINE so lange, wie von Ihrem Arzt verordnet.
EMEA v3

Use it for as long as your doctor tells you to.
Verwenden Sie EMADINE so lange, wie von Ihrem Arzt verordnet.
EMEA v3

Savvy American politicians even make use of it for their own purposes.
Schlaue amerikanische Politiker setzen das sogar für ihre Zwecke ein.
News-Commentary v14

The oxygen is bound by metabolism, we use it for energy.
Der Stoffwechsel bindet den Sauerstoff, um Energie zu gewinnen.
TED2013 v1.1

And what you could use it for is just limited by your imagination.
Und wozu man es nutzen kann, ist nur durch Ihre Vorstellung begrenzt.
TED2013 v1.1

And you don't use it for solving any other kinds of logical problems.
Und Sie verwenden sie nicht, um andere Arten logischer Probleme zu lösen.
TED2013 v1.1

So they can use it for finding food, for attracting mates.
Sie nutzen es also um Fressen und Partner zu finden.
TED2013 v1.1