Translation of "Usb mass storage" in German
In
so
doing,
the
data
detected
by
the
inverter
1
are
recorded
at
the
USB
mass
storage
device
11
.
Dabei
werden
die
vom
Wechselrichter
1
ermittelten
Daten
am
USB-Massenspeichergerät
11
aufgezeichnet.
EuroPat v2
The
Dimage
5
and
Dimage
7
cameras
use
the
USB
mass
storage
system.
Die
Dimage
5
und
Dimage
7
Kameras
benutzen
USB
Speichermedien.
ParaCrawl v7.1
The
USB
mass
storage
is
not
connected
or
not
properly
connected
to
the
sterilizer.
Der
USB-Massenspeicher
ist
nicht
oder
nicht
korrekt
am
Sterilisator
angeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
USB
mass
storage
device
11
connected
to
the
inverter
1
may
serve
as
a
storage
for
logging
data.
Weiters
kann
das
an
den
Wechselrichter
1
angeschlossene
USB-Massenspeichergerät
11
als
Speicher
für
Logging-Daten
dienen.
EuroPat v2
We
shall
bear
no
responsibility
for
any
loss
of
data
in
USB
mass
storage
class
device
while
using
this
system.
Wir
übernehmen
keine
Verantwortung
für
jeglichen
Datenverlust
in
einem
USB-Massenspeichergerät
bei
der
Verwendung
dieser
Anlage.
ParaCrawl v7.1
On
the
host
side,
USB
Mass
Storage
initiators
can
only
access
a
single
LUN,
LUN
0.
Auf
dem
Host
können
Initiatioren
von
USB-Massenspeichern
nur
auf
eine
einzige
LUN,
LUN
0
zugreifen.
ParaCrawl v7.1
If
there
is
just
one
USB
mass
storage
device
connected,
it
is
named
BlkDev-1
and
is
mounted
under
/usb.
Wenn
nur
ein
USB-Massenspeichergerät
angeschlossen
ist,
wird
es
BlkDev-1
genannt
und
unter
/usb
eingehangen.
ParaCrawl v7.1
You
can
export
directory
entries
in
the
vCard
format
(.vcf)
to
a
memory
card
or
a
USB
mass
storage
device.
Die
Adressbucheinträge
können
im
vCard-Format
(.vcf)
auf
eine
Speicherkarte
oder
einen
USB-Massenspeicher
exportiert
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
now
copy
songs
to
your
iPod,
iPhone,
MTP,
or
USB
mass
storage
device.
Sie
können
nun
Musik
auf
Ihren
iPod,
Ihr
iPhone,
MTP-Geräte
oder
USB-Massenspeicher
kopieren.
ParaCrawl v7.1
You
can
either
add
repositories
from
a
local
hard
disk,
from
a
removable
medium
(like
a
CD,
DVD
or
a
USB
mass
storage)
or
from
a
network.
Sie
können
Repositorys
wahlweise
von
einer
lokalen
Festplatte,
einem
Wechselmedium
(z.
B.
CD,
DVD
oder
USB-Massenspeicher)
oder
von
einem
Netzwerk
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
You
can
import
address
cards
in
the
vCard
format
(.vcf)
into
the
directory
with
a
memory
card
or
a
USB
mass
storage
device*.
In
das
Adressbuch
können
Adresskarten
im
vCard-Format
(.vcf)
mit
einer
Speicherkarte
oder
einem
USB-Massenspeicher*
importiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Note
that
booting
from
a
USB
Mass
Storage
Device
is
not
supported
on
UEFI
machines
and
on
the
POWER
architecture.
Beachten
Sie,
dass
das
Booten
von
einem
USB-Massenspeichergerät
auf
UEFI-Rechnern
und
in
der
POWER-Architektur
nicht
unterstützt
wird.
ParaCrawl v7.1
Besides
the
addition
of
the
IA-64
architecture,
new
features
in
this
release
include
an
improved
and
streamlined
installation
process,
support
for
installation
from
USB
mass
storage
(USB
keychain,
etc.)
and
support
for
systems
with
only
32MB
of
memory
on
the
i386
architecture.
Neben
der
Erweiterung
um
die
IA-64-Architektur
zählen
der
verbesserte
und
geradlinigere
Installationsablauf,
die
Unterstützung
für
die
Installation
aus
USB-Massenspeichern
(USB-Speichersticks,
usw.)
und
die
Unterstützung
für
Systeme
mit
nur
32MB
Speicher
auf
der
i386-Architektur
zu
den
neuen
Fähigkeiten
in
diesem
Release.
ParaCrawl v7.1