Translation of "Usage related" in German
The
company
employs
cookies
to
measure
site
usage
and
related
information.
Das
Unternehmen
beschäftigt
Cookies,
um
Website-Nutzung
und
damit
verbundene
Informationen
zu
messen.
ParaCrawl v7.1
Cookies
are
used
that
enable
statistical
analysis
of
the
utilization
of
this
Website
by
its
visitors,
as
well
as
a
display
of
usage-related
content
or
advertisement.
Es
werden
Cookies
verwendet,
die
eine
statistische
Analyse
der
Nutzung
dieser
Website
durch
ihre
Besucher
sowie
die
Anzeige
von
nutzungsbezogenen
Inhalten
oder
Werbung
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Google
will
use
this
information
to
your
use
of
the
site
to
evaluate,
to
reports
on
website
activity
for
website
operators
to
collect
and
more
with
the
web
site
usage
and
Internet
usage
related
services.
Google
wird
diese
Informationen
benutzen,
um
Ihre
Nutzung
der
Website
auszuwerten,
um
Reports
über
die
Websiteaktivitäten
für
die
Websitebetreiber
zusammenzustellen
und
um
weitere
mit
der
Websitenutzung
und
der
Internetnutzung
verbundene
Dienstleistungen
zu
erbringen.
ParaCrawl v7.1
On
our
behalf,
Google
uses
this
information
to
evaluate
your
use
of
the
website,
to
compile
reports
on
website
activity
and
to
provide
other
website
usage
and
internet
related
services
to
the
website
operator.
In
unserem
Auftrag
wird
Google
diese
Informationen
benutzen,
um
Ihre
Nutzung
der
Webseite
auszuwerten,
um
Reports
über
die
Webseiten-Aktivität
zusammenzustellen
und
um
weitere
mit
der
Webseiten-Nutzung
und
der
Internetnutzung
verbundene
Dienstleistungen
gegenüber
dem
Webseiten-Betreiber
zu
erbringen.
ParaCrawl v7.1
We
don’t
have
that
at
Kong,
but
the
location
and
the
related
usage
is
very
different.
Das
haben
wir
im
Kong
nicht,
aber
die
Location
und
die
damit
verbundene
Nutzung
ist
auch
ganz
unterschiedlich.
ParaCrawl v7.1
As
a
rule,
for
most
manufacturers,
usage-related
damage,
such
as
damage
caused
by
humidity,
a
fall,
an
impact
or
pressure,
is
not
covered
under
the
warranty.
Im
Allgemeinen
werden
bei
den
meisten
Herstellern
die
mit
der
Nutzung
verbundenen
Schäden,
wie
Feuchtigkeits-,
Fall-,
Schlag-
oder
Druckschäden
nicht
durch
die
Garantie
abgedeckt.
ParaCrawl v7.1
Insofar
as
the
collection,
processing
and
use
of
your
communication-
or
usage-related
data
is
absolutely
essential,
it
is
subject
to
statutory
data
privacy
legislation.
Soweit
eine
Erfassung,
Verarbeitung
und
Verwendung
Ihrer
kommunikations-
bzw.
nutzungsbezogenen
Angaben
zwingend
notwendig
ist,
unterliegt
diese
den
gesetzlichen
Regelungen
zum
Datenschutz.
ParaCrawl v7.1