Translation of "Usage profile" in German
A
usage
profile
can
be
generated
from
this
data
under
a
pseudonym.
Aus
diesen
Daten
können
unter
einem
Pseudonym
Nutzungsprofile
erstellt
werden.
ParaCrawl v7.1
With
this
data,
a
usage
profile
can
be
created
under
a
pseudonym.
Aus
diesen
Daten
können
unter
einem
Pseudonym
Nutzungsprofile
erstellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
customers
with
similar
usage
profile
will
be,
within
their
own
tariff,
allocated
to
a
certain
pool.
Zusätzlich
werden
Kunden
mit
ähnlichem
Nutzungsprofil
innerhalb
ihres
Tarifes
jeweils
einem
Pool
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
We
determine
heating
load
and
usage
profile
individually.
Heizlast
und
Nutzungsprofil
Ihres
Projekts
ermitteln
wir
individuell.
CCAligned v1
You
will
find
internet
rates
tailored
to
the
BOS
usage
profile
here
.
Die
auf
das
BOS
Nutzungsprofil
zugeschnittenen
Internettarife
finden
Sie
hier
.
ParaCrawl v7.1
The
analysis
of
your
user
behavior
can
lead
to
the
establishment
of
a
so-called
usage
profile.
Die
Analyse
Ihres
Nutzerverhaltens
kann
zur
Erstellung
eines
sog.
Nutzungsprofiles
führen.
ParaCrawl v7.1
The
usage
profile
is
never
allocated
to
the
name
of
a
natural
person.
Zu
keinem
Zeitpunkt
wird
das
Nutzungsprofil
dem
Namen
einer
natürlichen
Person
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
A
usage
profile
with
"heat
maps"
is
visually
displayed
for
this
purpose.
Dazu
wird
ein
Nutzungsprofil
visuell
mit
sogenannten
„Heatmaps“
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Usage
profile:
Which
speeds
are
attained
during
the
journeys?
Nutzungsprofil:
Welche
Geschwindigkeiten
treten
während
der
Fahrt
auf?
ParaCrawl v7.1
Here
a
special
usage
profile
is
specified
for
classrooms.
Dabei
wird
für
Klassenräume
ein
spezielles
Nutzungsprofil
angesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
analysis
of
your
user
behaviour
may
be
used
to
create
what
is
known
as
a
usage
profile.
Die
Analyse
Ihres
Nutzerverhaltens
kann
zur
Erstellung
eines
sog.
Nutzungsprofiles
führen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
European
gas
network
operators
(ENTSOG)
have
already
defined
their
own
usage
profile
in
2015.
So
haben
schon
unter
anderem
die
europäischen
Gasnetzbetreiber
(ENTSOG)
2015
ein
eigenes
Nutzungsprofil
definiert.
ParaCrawl v7.1
The
Customer
may
object
to
the
creation
of
such
a
usage
profile
at
any
time
by
sending
a
simple
email
to
[email protected]
.
Der
Erstellung
eines
solchen
Nutzungsprofils
kann
der
Kunde
jederzeit
durch
einfache
E-Mail
an
[email protected]
widersprechen.
ParaCrawl v7.1
The
plug-in
provider
will
save
the
data
it
collects
about
you
as
a
usage
profile
and
will
use
this
profile
for
advertising
and
market
research
purposes
and/or
to
optimise
the
design
of
its
website.
Der
Plug-in-Anbieter
speichert
die
über
Sie
erhobenen
Daten
als
Nutzungsprofile
und
nutzt
diese
für
Zwecke
der
Werbung,
Marktforschung
und/oder
bedarfsgerechten
Gestaltung
seiner
Website.
ParaCrawl v7.1
Evaluation
of
your
usage
profile
will
take
place
even
for
users
who
are
not
logged
in,
in
particular
in
order
to
display
demand-oriented
advertisements
and
in
order
to
inform
other
users
of
YouTube
of
your
activities
on
our
website.
Eine
Auswertung
Ihres
Nutzungsprofils
erfolgt
selbst
für
nicht
eingeloggte
Nutzer
insbesondere
zur
Erbringung
von
bedarfsgerechter
Werbung
und
um
andere
YouTube-Nutzer
über
Ihre
Aktivitäten
auf
unserer
Webseite
zu
informieren.
ParaCrawl v7.1