Translation of "Urinary sediment" in German
Heretofore,
this
detection
was
carried
out
by
the
laborious
counting
of
the
leukocytes
in
noncentrifuged
urine
or
in
urinary
sediment.
Bisher
wird
dieser
Nachweis
durch
muehsames
Auszaehlen
der
Leukozyten
im
nicht
zentrifugierten
Harn
oder
im
Harnsediment
gefuehrt.
EuroPat v2
Hitherto,
this
detection
has
been
carried
out
by
the
microscopic
counting
of
the
leukocytes
in
non-centrifuged
urine
or
in
urinary
sediment.
Bisher
wurde
dieser
Nachweis
geführt
durch
mikroskopisches
Auszählen
der
Leukozyten
im
nicht
zentrifugierten
Harn
oder
im
Harnsediment.
EuroPat v2
This
principally
involves
microscopically
detecting
and
evaluating
pathological
constituents
from
the
urinary
sediment,
in
order
to
be
able
to
take
appropriate
therapeutic
measures.
Dabei
geht
es
vor
allem
darum,
pathologische
Bestandteile
aus
dem
Harnsediment
mikroskopisch
zu
erkennen
und
zu
werten,
um
entsprechende
Therapiemaßnahmen
ergreifen
zu
können.
EuroPat v2