Translation of "Unlawfully" in German
It
also
finds
that
Italy
has
unlawfully
implemented
the
measure.
Außerdem
vertritt
sie
die
Auffassung,
dass
Italien
die
Maßnahme
rechtswidrig
durchgeführt
hat.
DGT v2019
Among
other
things,
it
has
unlawfully
disbanded
or
had
disbanded
nearly
every
single
street
demonstration.
Unter
anderem
hat
oder
hatte
sie
fast
jede
einzelne
Straßendemonstration
rechtswidrig
aufgelöst.
Europarl v8
The
fact
is
that
taxpayers'
money
has
been
unlawfully
spent.
Tatsache
ist,
dass
Steuergelder
widerrechtlich
ausgegeben
wurden.
Europarl v8
The
Commission
also
finds
that
Germany
implemented
the
measure
unlawfully.
Außerdem
stellt
die
Kommission
fest,
dass
Deutschland
die
Maßnahme
rechtswidrig
durchgeführt
hat.
DGT v2019
Therefore,
the
aid
was
unlawfully
granted
before
1
October
2004.
Die
Beihilfe
ist
deshalb
vor
dem
1.
Oktober
2004
widerrechtlich
gewährt
worden.
DGT v2019
Italy
is
now
obliged
to
recover
any
aid
unlawfully
awarded
from
its
beneficiaries.
Italien
muss
nun
die
rechtswidrig
gewährte
Beihilfe
von
den
Empfängern
zurückfordern.
TildeMODEL v2018