Translation of "Universal rules" in German

There are several universal safety rules for the use of insecticidal sprays and aerosols:

Universal safety rules for the application of insecticidal sprays and aerosols are several:

Many people like to generalize and gladly formulate universal rules.

There are no uniform universal rules for raising children.

Each universe has its own laws of nature, universal laws and rules .

It is quite true that we cannot allow universal rules on trade to be broken.

Universal rules, however, are agreed upon by the inhabitants.

Such questions always involve a balancing act, so it's difficult to establish universal rules....

But, you should also test this for yourself, since there are no universal rules.

You, to manage them, it is important to remember several universal rules.

Mr President, this proposal on the capital adequacy directive is a revision of a 1993 directive and that directive in turn was made necessary in order that the European Community, as it then was, should be able to take advantage of the universal rules which were agreed by the Committee on Banking Supervision in Basle.

This replaces the previous model, which consisted of acting on the basis of a multilateral approach sustained through a process of ongoing negotiations, intended to establish and define multilateral and universal rules, standards and values, taking the lead, of course, from the American institutions.

It is only through reciprocal action and modern and universal rules that trade can help improve not only the living conditions of citizens outside Europe, in the world in general, but also the living conditions and survival of European workers and entrepreneurs who want to keep producing and living in and exporting from Europe.

The analysis also concludes that further guidance on how to implement the universal service rules is needed given the risk of divergent national approaches and the potential financial implications for industry.

I want to ensure that the universal service rules play their proper part in bringing the benefits of the digital economy to people in Europe, while at the same time avoiding the imposition of a disproportionate burden on the sector or undue market distortion."

The Commission has indicated the areas where further guidance may be needed in the future to help Member States implement the universal service rules most effectively.

For instance, while the relevance of certain specific components of the universal service rules is being called into question by market developments, the concept of a safety net ensuring that all citizens are included in a fully developed digital society is gaining even greater importance in a digital single market.