Translation of "Unit area" in German
They
all
have
a
small
power
per
unit
area,
and
we
have
to
live
with
that
fact.
Sie
alle
liefern
wenig
Energie
pro
Flächeneinheit
und
diese
Tatsache
müssen
wir
akzeptieren.
TED2020 v1
Compensation
is
obtained
by
multiplying
the
loss
of
yield
by
the
insured
value
per
unit
of
area.
Für
die
Entschädigung
wird
der
Einkommensverlust
mit
dem
pro
Flächeneinheit
versicherten
Wert
multipliziert.
TildeMODEL v2018
The
free
surface
enthalpy
per
unit
of
surface
area
is
referred
to
as
surface
tension.
Die
freie
Oberflächenenthalpie
pro
Oberflächeneinheit
bezeichnet
man
als
Oberflächenspannung.
DGT v2019
Put
every
unit
in
the
area
on
the
lookout
and
get
his
picture
on
the
wire!
Schickt
jede
Einheit
in
der
Gegend
auf
die
Suche
und
veröffentlicht
sein
Bild!
OpenSubtitles v2018
In
the
second
stage
the
sampling
unit
is
the
area.
In
der
zweiten
Stufe
ist
die
Auswahleinheit
eine
Flächeneinheit.
EUbookshop v2
Each
area
unit
thus
obtained
constitutes
a
statistical
unit.
Jede
auf
diese
Weise
entstandene
Oberflächeneinheit
stellt
eine
statistische
Einheit
dar.
EUbookshop v2
In
the
second
stage
the
sampling
unit
was
the
area.
In
der
zweiten
Stufe
war
die
Auswahleinheit
die
Flächeneinheit.
EUbookshop v2
It
is
expedient
to
keep
constant
the
amount
of
water
per
unit
area.
Dabei
hält
man
die
Wassermenge
pro
Flächeneinheit
zweckmäßigerweise
konstant.
EuroPat v2