Translation of "Uncontrolled asthma" in German
Lebrikizumab
may
benefit
patients
with
a
high
unmet
medical
need
who
have
uncontrolled
asthma
with
existing
treatment
options.
Patienten,
deren
Asthma
sich
mit
den
verfügbaren
Behandlungsmöglichkeiten
nicht
beherrschen
lässt
könnten
von
Lebrikizumab
profitieren.
ParaCrawl v7.1
A
total
of
2,514
patients,
out
of
whom
1,663
patients
had
severe
uncontrolled
eosinophilic
asthma,
received
benralizumab
during
clinical
studies
of
48
to
56
weeks
duration.
Insgesamt
2.514
Patienten,
darunter
1.663
Patienten
mit
schwerem,
unkontrolliertem
eosinophilem
Asthma,
erhielten
Benralizumab
im
Rahmen
von
klinischen
Studien
über
die
Dauer
von
48
bis
56
Wochen.
ELRC_2682 v1
In
a
24
week
study
(HZA113091)
in
adult
and
adolescent
patients
with
uncontrolled
persistent
asthma
both
fluticasone
furoate/vilanterol
92/22
micrograms
given
once
daily
in
the
evening
and
salmeterol/FP
50/250
micrograms
given
twice
daily
demonstrated
improvements
from
baseline
in
lung
function.
In
einer
24-wöchigen
Studie
(HZA113091)
bei
erwachsenen
und
jugendlichen
Patienten
mit
unkontrolliertem
persistierendem
Asthma
ergaben
sich
sowohl
mit
einmal
täglich
abends
angewendetem
Fluticasonfuroat/Vilanterol
92/22
Mikrogramm
als
auch
mit
zweimal
täglich
angewendetem
Salmeterol/FP
50/250
Mikrogramm
Verbesserungen
der
Lungenfunktion
gegenüber
dem
Ausgangswert.
ELRC_2682 v1
Firdapse
must
not
be
used
in
patients
who
have
epilepsy
or
in
patients
with
uncontrolled
asthma
or
congenital
QT
syndromes
(disruption
of
the
heartbeat).
Firdapse
darf
weder
bei
Patienten
mit
Epilepsie
noch
bei
Patienten
mit
unkontrolliertem
Asthma
oder
angeborenen
QT-Syndromen
(Herzrhythmusstörungen)
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
This
additional
analysis
further
demonstrated
that
Kantos
Master
in
MART
is
not
associated
with
under-treatment
of
patients
in
case
of
uncontrolled
asthma.
Diese
Zusatzanalyse
zeigte
darüber
hinaus,
dass
Kantos
Master
in
der
MART
im
Fall
von
unkontrolliertem
Asthma
nicht
mit
einer
Unterbehandlung
von
Patienten
verbunden
ist.
ELRC_2682 v1
Leading
experts
will
speak
about
new
IPF
management
guidelines
and
Esbriet
clinical
data
and
the
need
for
personalised
medicines
for
severe
uncontrolled
asthma
patients.
Führende
Experten
werden
über
neue
Behandlungsleitlinien
für
IPF,
klinische
Daten
zu
Esbriet
und
den
Bedarf
an
personalisierten
Medikamenten
für
Patienten
mit
schwerem
unkontrolliertem
Asthma
sprechen.
ParaCrawl v7.1
These
are
patients
with
uncontrolled
nocturnal
asthma,
chronic
bronchitis
(COPD),
lack
of
oxygen
in
blood,
severe
heart
failure
and
nocturnal
choking,
cardiac
rhythm
disorders,
diabetes
type
II,
reflux
disease
of
esophagus,
Parkinson`s
disease
or
pain
syndrome
in
cancer
and
neurological
disorders.
Das
sind
Patienten
mit
unkontrolliertem
nächtlichen
Asthma,
chronischem
Bronchitis
(COPD)
und
einem
Mangel
an
Sauerstoff
im
Blut,
Patienten
mit
schwerer
Herzinsuffizienz
und
nächtlichem
Keuchen,
mit
Herzrhythmusstörungen,
Diabetes
Typ
2,
mit
Refluxkrankheit
der
Speiseröhre,
der
Parkinson-Krankheit
oder
Schmerzsyndrom
bei
Krebs
oder
neurologischen
Störungen.
ParaCrawl v7.1
LUTE
and
VERSE
were
replicate,
multicenter,
double-blind
studies
that
randomized
patients
with
severe
uncontrolled
asthma
despite
treatment
with
inhaled
glucocorticosteroids
(ICS)
and
a
second
controller
to
receive
lebrikizumab
37.5
mg,
125
mg,
250
mg
or
placebo
subcutaneously
every
four
weeks.
Bei
den
Studien
LUTE
und
VERSE
handelt
es
sich
um
multizentrische,
doppelblinde
Studien,
in
die
Patienten
mit
schwerem
unkontrolliertem
Asthma
trotz
Behandlung
mit
inhalierten
Kortikosteroiden
(ICS)
und
einem
zweiten
Asthmamedikament
für
die
Therapie
mit
Lebrikizumab
37,5
mg,
125
mg,
250
mg
oder
Placebo
subkutan
alle
vier
Wochen
randomisiert
wurden.
ParaCrawl v7.1
The
action
plan
outlines
what
to
look
out
for
during
physical
activity,
what
can
be
classified
as
controlled
and
uncontrolled
asthma,
and
how
to
handle
any
sudden
asthma
attacks.
Der
Aktionsplan
umreißt
was,
während
der
körperlichen
Tätigkeit,
was
als
esteuertes
und
unbeaufsichtigtes
Asthma
tarifiert
werden
kann
und
wie
man
aufzupassen
alle
plötzlichen
Asthmaanfälle
handhabt.
ParaCrawl v7.1
Based
on
the
results,
lebrikizumab
is
currently
being
evaluated
in
adult
patients
with
severe
uncontrolled
asthma
in
two
phase
III
studies
called
LAVOLTA
I
and
LAVOLTA
II.
Auf
der
Basis
dieser
Resultate
wird
Lebrikizumab
zurzeit
in
zwei
Phase-III-Studien,
LAVOLTA
I
und
LAVOLTA
II,
bei
erwachsenen
Patienten
mit
schwerem
unkontrolliertem
Asthma
geprüft.
ParaCrawl v7.1
Is
it
better
to
add
long-acting
muscarinic
antagonists
or
long-acting
beta2-agonists
to
inhaled
corticosteroids
for
people
with
uncontrolled
asthma?
Ist
es
besser
lang
anhaltende
Muskarin-Antagoinisten
oder
lang
anhaltende
Beta2-Agonisten
zu
inhalierten
Kortikosteroiden
bei
Menschen
mit
unkontrolliertem
Asthma
hinzuzufügen?
ParaCrawl v7.1