Translation of "I have asthma" in German
It's
okay,
I
don't
have
asthma.
Ist
okay,
ich
habe
kein
Asthma.
OpenSubtitles v2018
I
have
moderate
persistent
asthma.
Ich
habe
mittelschweres,
chronisches
Asthma.
OpenSubtitles v2018
Can
I
dive
if
I
have
asthma?
Kann
ich
tauchen,
wenn
ich
Asthma
habe?
CCAligned v1
I
have
bronchial
asthma,
droppers
helped
me
a
lot
in
the
hospital.
Ich
habe
Asthma
bronchiale,
Tropfenzähler
haben
mir
im
Krankenhaus
sehr
geholfen.
ParaCrawl v7.1
When
do
I
have
to
consider
asthma
or
COPD?
Wann
muss
ich
an
Asthma
oder
COPD
denken?
ParaCrawl v7.1
I
used
to
have
asthma
and
a
lot
of
allergies.
Ich
hatte
Asthma
und
eine
Menge
Allergien.
ParaCrawl v7.1
Now
I
have
no
more
asthma.
Jetzt
habe
ich
kein
Asthma
mehr.
ParaCrawl v7.1
I
also
have
allergic
asthma
and
am
taking
10mg
prednisone.
Ich
habe
auch
noch
allergisches
Asthma
und
nehme
10
mg
Prednison.
ParaCrawl v7.1
The
only
thing
is
I
have
asthma,
so
if
you
hear
some
wheezing,
it's
me.
Allerdings
habe
ich
Asthma.
Wenn
Sie
Keuchen
hören,
bin
ich
das.
OpenSubtitles v2018
I
just
have
to
pass
a
cigarette
and
I
have
an
asthma
attack,
especially
in
this
building.
Ich
brauche
nur
an
einer
Zigarette
vorbeizugehen
und
erleide
einen
Asthmaanfall,
insbesondere
in
diesem
Gebäude.
Europarl v8
Ventolin
brings
my
breathing
back
to
normal
whenever
I
have
an
asthma
attack.
Dank
Ventolin
kann
ich
wieder
normal
atmen,
wann
immer
ich
einen
Asthmaanfall
bekomme.
ParaCrawl v7.1
I
have
asthma,
I
have
sinus,
I
have
sarcoidosis,
that's
of
the
bacteria,
and
I
have
a
pacemaker,
which
is
sick
sinus
syndrome.
Ich
habe
Asthma,
ich
habe
Sinus,
ich
habe
Sarkoidose,
das
ist
wegen
der
Bakterien
und
ich
habe
einen
Herzschrittmacher
wegen
des
Sinusknotensyndroms.
OpenSubtitles v2018
Besides,
I
have
asthma.
Ich
habe
Asthma.
OpenSubtitles v2018
I
have
asthma
attack
after
asthma
attack.
Ständig
habe
ich
Asthmaanfälle.
Europarl v8
Now
I
get
along
with
everyone
much
easier,
I
feel
much
more
peaceful
inside,
and
my
health
has
improved
a
lot.
I
used
to
have
asthma
and
a
lot
of
allergies.
Nun
komme
ich
mit
allem
viel
leichter
zurecht,
ich
fühle
mich
in
meinem
Inneren
viel
friedlicher
und
mein
Gesundheitszustand
hat
sich
sehr
verbessert.
ParaCrawl v7.1
I
do
have
asthma.
Ich
habe
Asthma.
Ich
habe
es!
OpenSubtitles v2018
I
was
having
an
asthma
attack.
Ich
hatte
eine
Asthma
Attacke.
OpenSubtitles v2018
As
I
keep
on
having
asthma
attacks,
I
hope
they
will
be
removed
again.
Da
ich
ständig
unter
Asthmaanfällen
zu
leiden
habe,
hoffe
ich,
daß
sie
wieder
entfernt
werden.
Europarl v8