Translation of "Unauthorized disclosure" in German

The unauthorized disclosure of personal data to third parties is excluded.
Die ungenehmigte Weitergabe von persönlichen Daten an Dritte ist für uns ausgeschlossen.
CCAligned v1

We protect business information from destruction, loss, alteration, and unauthorized disclosure.
Wir schützen geschäftliche Daten vor Zerstörung, Verlust, Veränderung und unbefugter Offenlegung.
CCAligned v1

These vulnerabilities could allow remote unauthorized access, disclosure of information, and other vulnerabilities.
Diese Schwachstellen können unbefugtem Zugriff, Offenlegung von Informationen und weitere Exploits ermöglichen.
ParaCrawl v7.1

Unauthorized disclosure of any confidential information is prohibited.
Eine unbefugte Weiterleitung vertraulicher Informationen ist untersagt.
ParaCrawl v7.1

Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited.
Jede unautorisierte Durchsicht, Verwendung, Offenlegung oder Verbreitung ist verboten.
ParaCrawl v7.1

We protect personal and sensitive information from unauthorized disclosure and use.
Wir schützen persönliche und sensible Daten vor unberechtigter Offenlegung und Verwendung.
ParaCrawl v7.1

Detect and prevent the unauthorized transmission or disclosure of sensitive corporate information.
Erkennen und verhindern Sie die unerlaubte Übertragung oder Offenlegung sensibler Unternehmensdaten.
ParaCrawl v7.1

They are adequately protected from theft and unauthorized use or disclosure to others.
Sie sind angemessen geschützt vor Diebstahl und unbefugter Nutzung oder Veröffentlichung.
ParaCrawl v7.1

These vulnerabilities could allow remote unauthorized access, disclosure of information, and other exploits.
Diese Schwachstellen können unbefugtem Zugriff, Offenlegung von Informationen und weitere Exploits ermöglichen.
ParaCrawl v7.1

Detect and prevent the unauthorized transmission or disclosure of sensitive information.
Erkennen und verhindern Sie die unerlaubte Übertragung oder Offenlegung sensibler Daten.
ParaCrawl v7.1

Industrial property rights, trade secrets and other confidential company information must be protected against unauthorized disclosure.
Gewerbliche Schutzrechte, Geschäftsgeheimnisse und sonstige vertrauliche Unternehmensinformationen sind vor unerlaubter Weitergabe zu schützen.
ParaCrawl v7.1

Corsearch takes technical and administrative steps to protect against unauthorized access and disclosure of individually identifiable information.
Corsearch unternimmt technische und administrative Schritte zum Schutz vor unberechtigtem Zugang und der Offenlegung personenbezogener Daten.
CCAligned v1

For this purpose, your personal data will be protected against loss, destruction, manipulation or unauthorized access or disclosure.
Ihre Daten werden hierzu vor Verlust, Zerstörung, Manipulation und unberechtigtem Zugriff oder Offenlegung geschützt.
ParaCrawl v7.1

Any unauthorized reproduction or disclosure of individual contents or complete pages is prohibited and subject to criminal penalties.
Die unerlaubte Vervielfältigung oder Weitergabe einzelner Inhalte oder kompletter Seiten ist nicht gestattet und strafbar.
ParaCrawl v7.1

This to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and illegal changes.
Dies verhindert Missbrauch, Verlust, unbefugten Zugriff, unerwünschte Offenlegung und illegale Änderungen.
ParaCrawl v7.1

You must take precautionary measures to prevent unauthorized disclosure of such information.
Sie müssen Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, um eine nicht genehmigte Veröffentlichung derartiger Informationen zu verhindern.
ParaCrawl v7.1

You may be held liable for any unauthorized copying or disclosure of this Data.
Sie können für das unbefugte Kopieren oder die unbefugte Offenlegung dieser Daten haftbar gemacht werden.
ParaCrawl v7.1

We use industry-standard measures to protect the Personal Information you share with us from unauthorized access or disclosure.
Wir verwenden standardisierte Maßnahmen zum Schutz der übermittelten persönlichen Informationen vor unbefugtem Zugriff oder Veröffentlichung.
ParaCrawl v7.1