Translation of "Ultimate liability" in German

Ultimate Ears's entire liability and your exclusive remedy for any breach of warranty shall be, at Ultimate Ears's option, (1) to repair or replace the Custom Product, or (2) to refund the price paid, provided that the Custom Product is returned to the point of purchase, or such other place as Ultimate Ears may direct, with a copy of the sales receipt or dated itemized receipt.
Diese Garantie gewährt Ihnen bestimmte Rechte. Entsprechend der Gesetzgebung Ihres Landes stehen Ihnen möglicherweise noch weitere Rechte zu. Ultimate Ears' Haftungsumfang und Ihre ausschließlichen Ansprüche beschränken sich im Garantiefall nach Ermessen von Ultimate Ears auf: (1) die Reparatur bzw. den Ersatz des Custom-Produkts oder (2) die Rückerstattung des Kaufpreises, vorausgesetzt, das Custom-Produkt wird mit einer Kopie des Kaufbelegs zum Händler bzw. zu einem von Ultimate Ears genannten Ort zurückgebracht.
ParaCrawl v7.1