Translation of "Two kinds of" in German

Behind the debate on enlargement and neighbourhood policy there are two different kinds of thinking.
Hinter der Diskussion über die Erweiterung und Nachbarschaftspolitik verbergen sich zwei unterschiedliche Denkweisen.
Europarl v8

We have proposed two kinds of criteria.
Wir haben zwei Arten von Kriterien vorgeschlagen.
Europarl v8

There are two kinds of nanotechnology.
Es gibt zwei Arten von Nanotechnologie.
Europarl v8

There are two kinds of testing involved here.
Es handelt sich hier um zwei Arten von Tests.
Europarl v8

We are therefore talking about two kinds of subsidiarity here.
Daher reden wir hier von zwei Formen von Subsidiarität.
Europarl v8

When I do my work, I have two kinds of reactions.
Wenn ich arbeite, habe ich zwei Arten von Reaktionen.
TED2020 v1

And it seems to me that we have actually two kinds of capitalism.
Und mir scheint, dass wir tatsächlich zwei Arten von Kapitalismus haben.
TED2020 v1

We have two kinds of DNA in our bodies.
Wir haben zwei verschiedene DNS-Arten in unserem Körper.
TED2020 v1

Therein are two kinds of every fruit.
Darin gibt es von jeder Frucht zwei Arten'.
Tanzil v1