Translation of "Twinning project" in German
There
is
the
possibility
of
twinning
project.
Es
besteht
die
Möglichkeit
des
Twinning-Projekt.
CCAligned v1
Who
is
involved
in
carrying
out
a
twinning
project?
Welche
Personen
sind
an
der
Umsetzung
eines
Twinning-Projektes
beteiligt?
ParaCrawl v7.1
How
is
the
success
of
a
twinning
project
measured?
Wie
wird
der
Erfolg
eines
Twinning-Projektes
kontrolliert?
ParaCrawl v7.1
These
arrangements
place
the
final
and
sole
ownership
of
the
Twinning
project
firmly
with
the
Beneficiary
Country.
Somit
liegt
die
letztliche
und
alleinige
Verantwortung
für
das
Twinning-Projekt
in
den
Händen
des
Empfängerlandes.
EUbookshop v2
The
1999
border
management-migration-visa
Twinning
project,
the
largest
project
in
Poland
(€
3
million),
focused
mainly
on
more
than
130
different
training
activities.
Das
Twinning-Projekt
1999
zum
Thema
Grenzmanagement-Zuwanderung-Visum
als
umfangreichstes
Projekt
in
Polen
(3
Mio.
€)
umfasste
im
wesentlichen
mehr
als
130
verschiedene
Schulungsma?nahmen.
TildeMODEL v2018
The
Twinning
project
‘Agricultural
Market’,
starting
in
September
2000
and
finishing
in
February
2002
contributed
to
organise
the
Agricultural
Market
department,
to
prepare
the
forms
and
manuals
for
implementation
of
all
Common
Agricultural
Organisations
(CMOs)
and
to
enable
the
Agricultural
Markets
department
to
develop
a
complete
theoretical
knowledge
on
all
the
CMOs.
Das
Twinning-Projekt
„Agrarmarkt“,
das
von
September
2000
bis
Februar
2002
läuft,
hat
bereits
einen
wesentlichen
Beitrag
zur
Organisation
der
Abteilung
Agrarmarkt,
zur
Vorbereitung
der
Formulare
und
Handbücher
für
die
Umsetzung
aller
Gemeinsamen
Marktorganisationen
sowie
dazu
geleistet,
der
Abteilung
Agrarmärkte
umfassende
theoretische
Kenntnisse
über
die
Marktorganisationen
zu
vermitteln.
TildeMODEL v2018
Nevertheless,
noteworthy
under
component
I
is
a
twinning
project
related
to
children’s
rights
that
started
towards
the
beginning
of
the
year
for
which
progress
was
visible
and
expected
results
appeared
to
be
on
target.
Besonders
erwähnenswert
ist
aber
ein
seit
Anfang
des
Jahres
laufendes
Twinning-Projekt
im
Rahmen
von
Komponente
I
in
Bezug
auf
Kinderrechte,
das
erste
Erfolge
gezeitigt
hat
und
auf
einem
guten
Weg
ist,
die
erwarteten
Ergebnisse
zu
erreichen.
TildeMODEL v2018